圣座驻联合国日内瓦办事处常任观察员托马西总主教，5月5日在联合国《禁止酷刑公约》委员会第52届会议上发言，强调圣座全力以赴反对酷刑，以维护人不可侵犯的权利为首要目标。他特别强调，圣座在梵蒂冈城国内落实《禁止酷刑公约》，因此以为圣座对天主教会每个成员都有司法权，是被误导的想法。
托马西总主教表示，为“打击严重冒犯人性尊严的行为”，圣座视《禁止酷刑公约》为“有效”的法律文件。他也告诫人们不要错误解释这法律文件的运用范围，强调圣座“无权裁判天主教会的每个成员，这些人在各自国家生活，由所属国家合法当局的司法权限管辖。”因此“国家当局有义务保护本国人民，而且在必要的情况下，对他们提出上诉。”圣座根据自己的法律对梵蒂冈城国内的居民行使同样的权力。
托马西总主教继续表示，圣座尊重各国的自主和主权，坚称国家当局作为司法权的负责主体，有权对自己权限内从事犯罪活动及滥用权力的人采取措施。每个人不论是否加入一个天主教组织，都隶属国家的特定当局。
圣座希望《禁止酷刑公约》在对所有新情况的贯彻落实中，应使这些情况保持在公约的“特定范围”内。因为“引入与公约无关的其它议题”会简化“公约的原始目标”，“使滥用权力的受害者和遭受酷刑的人陷入危险。”这危险不仅在于《禁止酷刑公约》委员会的工作“无效力，甚至适得其反”。
此外，托马西总主教在发言中不忘提及教会高层在反对酷刑方面采取的众多措施，尤其在第二次世界大战后历任教宗颁布的训导。圣座一如既往，将在全球不断促进“人的价值及权利”，这些价值为各民族间的友谊及世界和平是必不可少的。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=796679 |
