意大利莫利塞行政区正在做最后准备工作，迎接教宗方济各7月5日的来访。教宗将访问该行政区的坎波巴索（Campobasso）、卡斯特尔彼得罗索（Castelpetroso）和伊塞尔尼亚（Isernia）。他在坎波巴索和伊塞尔尼亚两个教区逗留期间将会见劳动界人士、病患、青年和囚犯。教宗在伊塞尔尼亚，要会见当地市民，并宣布切雷斯蒂诺禧年。800年前，教宗切雷斯蒂诺在这个地方诞生。教宗方济各此行的格言是“天主不厌其烦的宽恕”。伊塞尔尼亚-韦纳夫罗的主教卡米洛·奇博蒂（Camillo Cibotti）告诉梵蒂冈电台当地人期待与教宗会面的心情说：
答：人们的兴奋心情是可以想象的。我们的教区很小，为此，需要把更大的热情化为酵母和动力，让大家竭尽全力，以更好的方式迎接教宗。我们小小的教区真的期待教宗给我们打气，使我们重新燃起希望和能改变一切的信心，进一步前行。
问：教宗在伊塞尔尼亚的两个重要时刻，会见囚犯和病患……
答：教宗藉着这两个时刻向所有人，也向当地政界人士说话。这不正是关注边缘人、有需要的人、病患和囚犯吗？当今世界需要受到激励，重新评估人及人的尊严，使人成为各种讨论的中心。
问：教宗在伊塞尔尼亚访问的另一个重要时刻是会见当地居民，宣布切雷斯蒂诺禧年……
答：这的确是天意，不然我们做不到。教宗藉着他的访问鼓励我们的这项创举。在这之前我们已开始准备工作。这是件美好的事，只有上主能给予我们。教宗方济各7月5日来伊塞尔尼亚，切雷斯蒂诺正是在1294年的这一天被选为教宗。因此，伊塞尔尼亚不能不欢欣庆祝，就如1294年他的儿子成为教宗时那样欢跃。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=811118 |
