“接待游客的团体须以自身财富和生活态度,推动和谐发展的旅游活动。”圣座移民与无定居者牧灵委员会主席维里奥枢机7月11日为下届世界旅游日发表文告,强调上述思想。下届世界旅游日将于今年9月27日举行,主题为:“旅游与社团发展”。
维里奥枢机首先指出,正如教会社会训导所教导的那样,社会团体的发展与人的整体发展休戚相关。维里奥枢机援引保禄六世教宗的《民族发展》通谕,强调旅游业能从3方面达到这个目的,即经济、社会和环境。事实上,旅游业是经济发展的基本动力,为国民收入总值、就业和出口有重大贡献。不过,只有奉行“道德标准”、“尊重人”以及摒弃“不顾社会正义,寻求个人利润的经济至上观念”,才能获得上述益处。因此,必须推动着眼于“团体发展”的旅游业,使之以“充实文化、互敬互重及提倡容忍、公私营机构合作、加强社会结构及协会组织、改善社团的处境”为发展目标。
此外,地区团体须对“保护自身的自然和文化财富”负有使命感,这首先需要“认识自身财富,为之感到自豪,尊重并重视它,好能与游客分享这财富,将它传给子孙后代”。圣座移民与无定居者牧灵委员会的文告提醒基督信徒在这个领域的任务,指出:他们响应号召“提供人生意义、团体和友爱的意义、关怀、寻求正义的意义,以及知道守护受造界而不将它据为己有,在圣神的推动下,不断与基督的工程合作。”
文告中谈到,也有度假地区的堂区建议为游客提供礼仪、培育和文化服务,开拓一种“和蔼可亲的牧灵工作”,使游客受到款待,度好假期,在接待他们的团体身上看到活跃及好客的面目。文告指出,这些牧灵建议的意义日益重要,在“体验生活旅游”畅行的背景下,更为重要。这种方式的旅游设法同当地人民建立密切关系、渴望成为招待团体的一员、参与其日常生活、发扬相遇及对话的价值。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=813239 |