（梵蒂冈电台讯）教宗方济各11月28日在土耳其首日的主要活动，是会晤该国政治当局。关于土耳其国家与宗教之间的关系，梵蒂冈电台采访了宗座额我略大学研究员穆斯塔法·杰纳普·艾登（Mustafa Cenap Aydin）。他也是意大利一个跨文化和跨宗教对话协会，“台伯学会”（Istituto Tevere）的主任，他说：
“土耳其国家和宗教团体之间的关系，并不总是一帆风顺。有一股世俗主义的势力，常常在阻碍宗教团体完全行使宗教自由权。此外，我们要注意宗教自由是如何定义的，因为我们所说不仅是信仰自由。举例来说，在阿尔基（Halki）岛的大公宗主教修院已经关闭了40年。东正教圣堂是开放的，希腊礼东正教徒可以去那里祈祷，这不假；但如果他们不能培育司铎、培育圣职人员，谈何信仰自由呢？这是当前依然存在的一个问题。”
艾登继续说：“近年来，尤其是近10年来，我们看到了一些进步，也就是从2000年到2008、2010年间，土耳其采取了欧洲的改革方式，向前迈进了几步。欧洲的帮助非常重要，尤其在最基本的人权方面。斯特拉斯堡欧洲人权法院审理了几起土耳其国家没收财产的案件。经过这些事件后，土耳其政府采取了一些创举来改善人权状况；但是，在近两三年，这个进程似乎有些停顿，即使对话始终在继续。我们再谈谈除历史性的种族宗教团体之外的情况。今天，土耳其容纳了两百多万不讲土耳其语的叙利亚人，他们中不都是穆斯林，即使他们都是穆斯林，我们也清楚知道伊斯兰宗教根据环境的不同而有所差异。安纳托利亚（即小亚细亚）的伊斯兰与叙利亚的伊斯兰不同，因此这些来到土耳其的难民都带着自己的文化、宗教和语言的包袱。现在，土耳其也必须面对这一严峻问题。我认为，没有国际社会的帮助和支持，这个问题无法解决。” |
