（梵蒂冈电台讯）教宗方济各11月30日结束在土耳其的牧灵访问，于当天傍晚6点30分抵达罗马强皮诺机场，随后返回梵蒂冈。教宗每次结束牧灵访问，在返回梵蒂冈城之前都会先到罗马市区的圣母大殿谢恩，这一次也如此。
教宗从土耳其返回罗马途中，与随行记者们进行了交谈，回答他们的提问。关于伊斯兰恐惧症和基督徒恐惧症，教宗回答说：“可兰经是一本和平的书”，不可将伊斯兰与恐怖主义相提并论。“若所有伊斯兰领袖，无论政治、宗教还是学术上的领导人都明确谴责那些行为，那将是美好的事，因为这有助于大多数伊斯兰人民对那些行为说‘不’！，但实在应从他们领导人的口中说出”。
教宗指出，今天有许多殉道的基督徒：他们被赶出中东。鲜血洗净的大公运动正是从这涉及各基督信仰教会的殉道者中诞生。“我们的殉道者正向我们疾呼：‘我们是一体！我们已经在精神上，也在血泊中合一’”。
记者提出为纪念亚美尼亚人遭灭族屠杀一百周年，明年将举行一系列活动。教宗在回答这个问题时，提及土耳其时任总理埃尔多安为此事写的信函说，有些人批评这信函“过于软弱”，然而“在我看来，大或小我不知道，但这是伸出手的举动。这总是积极的事。”我们必须为各民族的和解祈祷，“我们希望能在一条有微小举动，彼此接近的微小步伐的道路上，实现和解”。教宗寄望开放土耳其-亚美尼亚边境。
谈到与东正教徒的对话，教宗表示，对话正在进行中。若等待神学家们达成一致意见，那一天则永远不会到来。教宗引用阿忒纳戈拉宗主教向保禄六世教宗说过的话：“我们自己先往前走，把所有神学家放在一个岛屿上，让他们在那里思索吧！”“一起祈祷，一起工作，做许多善行：这就是精神上的大公运动”。
教宗进一步阐明：“东方礼的天主教会有权存在，这是真的。然而，联合主义却是另一个时代的词语。”教宗重申希望会见莫斯科宗主教基里尔。“我向他说：‘我前去你愿意见面的地方。你一呼唤我，我就前往。’他也有这个愿望。”可是，此时有乌克兰问题，基里尔宗主教有其它问题需要面对。
关于大公运动，教宗方济各重复若望保禄二世关于讨论罗马主教首席问题的愿望：“在首席地位的形式上，我们必须回到第一个世纪，好能从中得到启发。我没有说教会做错了：没有，不是的。教会走过自己的历史旅途。如今，教会的历史旅程是圣若望保禄二世所询问的那旅程：‘请你们依照第一个千年的模式，帮助我找到一个共识点。’”
教宗强调，教会一旦只看自己，不注视基督，一旦以为她自己就是光，而不单单是光的携带者，就会制造分裂。以自我为准则的意识将教会转变成一个神学的非政府组织。教宗因此希望众基督徒能够在同一天共庆复活节。
谈到访问蓝色清真寺，教宗表示，他感到尤其需要为和平祈祷。教宗说，在宗教对话上，现在必须有所飞跃。“隶属不同宗教信徒的对话”，不仅要谈神学，也要谈信仰经验。 |
