（梵蒂冈电台讯）圣座驻联合国纽约总部常任观察员奥萨总主教为联合国安理会有关在武装冲突中保护妇女和女童的会议撰写了一篇讲稿，强调女性在冲突中蒙受双倍打击，意即在战争的打击外，再受到强暴和绑架的打击。奥萨总主教的讲稿于元月30日由乌尔班奇克蒙席在会议上宣读。
奥萨总主教指出，“妇女和女童在战争的蹂躏中受到过分的痛苦。她们生活在不平等的处境中，因而更加脆弱，成了恐惧策略和践踏女性权利的直接目标”。总主教观察到，“安理会承认必须采取进一步的措施来保护战争及战后的妇女和女童，并要查明武装冲突对她们的特殊影响，但妇女受到凶残、可怕暴力对待的报导有增无减，这些暴力形式包括性奴隶、强暴和人口贩卖”。
联合国常任观察员表示，教宗方济各曾呼吁众人“不要忽略战争中强暴妇女的恐怖罪行极度冒犯女性的尊严，使受害者身心受辱，这种创伤难以抹灭”。为此，奥萨总主教邀请各宗教信徒和各政府成员，同声强烈谴责，合力对抗暴行。 |
