（梵蒂冈电台讯）教宗方济各11月4日上午在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动。教宗的要理讲授继续以家庭为主题，这一次他省思了家庭成员之间的宽恕与请求宽恕。教宗指出，若学会在家庭中彼此宽恕，及时请求原谅，家庭就会更稳固，社会就不那么残酷；但愿慈悲禧年能帮助家庭建筑修和的具体道路。
教宗表示，懂得宽恕的家庭就是在实践向天主祈求“宽恕我们的罪过”。家庭是一个训练相互奉献与宽恕的偌大场所；少了奉献和宽恕，任何爱都不会长久。“若不宽恕，就无法生活，或至少无法活得好，在家庭中尤其如此。每天我们都有彼此对不起的地方，必须记得这些因我们的脆弱和自私所犯下的过错。但我们应当做的，就是立即治愈我们所造成的创伤，重新建立我们所伤害的家庭情感。若时间过去太久，一切则会更加困难。”
教宗说，懂得宽恕的“秘诀”并不难，只需说一句“请原谅我”。妈妈、爸爸、祖父母在需要的时候都应学会说出这句话：“请原谅我”。“倘若我们学会及时请求原谅并彼此宽恕，创伤就会痊愈，婚姻就会强健，家庭就会成为更加稳固的家园，能支撑我们大大小小恶行的冲撞。因此，我们不必发表长篇大论，只需一个爱抚的表达便足矣：仅一个爱抚的表示，一切都会过去，一切都能重新开始。绝不可让不和结束一天的生活！明白吗？”
教宗强调，学会在家庭中请求原谅多么美好，多么有益啊！这样一来，走出家门，在任何地方我们也会请求宽恕。教宗知道，包括基督徒在内的许多人都认为宽恕很“夸张”，“说得漂亮”却做不到。教宗却不以为然，他说“感谢天主，事情并非如此。事实上，我们正是因为得到了天主的宽恕，我们便也能宽恕别人”。
“宽恕及请求宽恕的能力是家庭圣召与使命的一部分。实行宽恕不仅挽救家庭免于分裂，也使家庭能够帮助社会没有那么多恶行，不那么残酷。是的，每项宽恕的举动都能修补家庭的裂缝，加固家庭的墙壁。”
家庭是刚刚结束的世界主教会议的主题，教宗表明他愿意公布世界主教会议《结束报告》，使人人得以分享这两年的工作成果。教宗也希望家庭在即将来到的慈悲禧年中，凭着信德及宽恕帮助教会大家庭成长。
“基督徒家庭确实能为今日社会和教会贡献良多。因此，我希望家庭在慈悲禧年中能重新发现彼此宽恕的宝藏。让我们祈祷，使家庭能日益活出修和，建筑修和的具体道路，不使任何人因自己的罪债而感到被遗弃。” |
