(梵蒂冈电台讯)教宗方济各将於12月12日下午6点在圣伯多禄大殿主持瓜达卢佩圣母庆日弥撒,敬礼这位美洲和菲律宾的主保。弥撒以玫瑰经祈祷和传统的国旗游行活动开始,届时敬礼瓜达卢佩圣母的各国国旗将游行至大殿内。预计将有很多信友参加弥撒,尤其是移居罗马的拉丁美洲团体和菲律宾团体。
弥撒中将演奏几首古老的礼仪圣乐。这些圣乐由原住民方言谱写,如克丘亚、瓜拉尼和马普切语。其中最引人注目的是由纳瓦特尔语谱写的瓜达卢佩圣母赞歌。记载瓜达卢佩圣母显现给印第安人胡安·迭戈的“尼康莫柏华”(Nican Mopohua)文件中使用的正是纳瓦特尔语。在教宗主持的弥撒中,西斯汀歌咏团与拉丁美洲歌咏团将在爱德华多·诺德利卡(Eduardo Notrica)的指挥下一同献唱。 |