友好、轻松会面进行了20分钟。阿巴斯说，教宗"热爱巴勒斯坦人民，热爱和平”。他希望其他国家跟随教廷，承认巴勒斯坦是"独立国"。他对于圣地表示关切。「中东和平会议」明天在巴黎开始。阿巴斯批评特朗普对耶路撒冷的声明。
梵蒂冈城 (亚洲新闻) - 教宗方济各今天上午接见了巴勒斯坦总统马哈茂德.阿巴斯(Mahmoud Abbas)，在梵蒂冈闭门会面。会议在10.12开始，持续了20分钟，在友好、轻松的气氛下进行，一些消息来源说。
在短暂会面，巴勒斯坦总统说过:「教宗热爱巴勒斯坦人民，热爱和平。」其后他对新闻界说:「教廷承认巴勒斯坦作为一个独立国家，我希望其他国家跟随梵蒂冈的榜样，和承认巴勒斯坦国。」
在亲切的气氛中，教宗方济各拥抱阿巴斯总统，告诉他"很高兴接待你"。总统对此作出响应，并说"我很高兴能到这里来"。
巴勒斯坦领导人由约15人代表团陪同，其中一人给教宗送上与巴勒斯坦国家队的球衣颜色一样的足球时说，他的太太是阿根廷人。
离开之前，阿布.马赞(Abu Mazen)送给教宗一块从哥尔哥塔取来的石头，有一幅耶稣面容的图像画、一幅描绘圣家的图像画、一套复修圣诞堂纪录片、一本关于教廷和巴勒斯坦之间关系的书。
教宗方济各赠予总统慈悲禧年奖牌，以及一本阿拉伯文《爱的喜乐》(Amoris Laetitia)和《愿你受赞颂》(Laudato Si)的书籍。
会面按照2015年6月教廷和巴勒斯坦国的《全球协议》。之后，阿巴斯前往天神之门通道，接近圣伯多禄柱廊，在那里他开设了巴勒斯坦驻教廷大使馆。
教宗方济各近日向外交使节团致辞，重新教廷呼吁"以色列人和巴勒斯坦人之间的对话，实现稳定和持久的解决方案，确保两个国家在国际公认的边界内和平共处"。
教宗讨论了几次以色列-巴勒斯坦问题，"没有冲突可以成为一种不可能被破解的习惯。以色列人和巴勒斯坦人需要和平。整个中东地区迫切需要和平！"
梵蒂冈新闻部发表声明说，会议强调"为所有三个亚巴郎宗教信徒，捍卫圣地的神圣性的重要性。最后，特别注意致力于影响该区域的其他冲突。
与此同时，以色列和巴勒斯坦又别扭的耶路撒冷地位问题上。美国候任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布，他打算将美国大使馆从特拉维夫移到圣城，加剧了紧张局势。他在1月20日就职。
以色列宣称整个耶路撒冷，包括其东段，为其"完整和统一"的首都。
从两国角度来看，巴勒斯坦人声称的圣城（神圣）城市的一部分，作为未来阿拉伯巴勒斯坦国的首都。
联合国和国际组织的大多数成员不承认以色列兼并东耶路撒冷，并不认为耶路撒冷是以色列国的首都。以色列的大多数外国大使馆位于沿海城市特拉维夫。
巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯昨天前来欧洲之前，谈到美国大使馆事件，他在明天参加在巴黎的中东和平会议。
如果总统特朗普将美国大使馆从特拉维夫移至耶路撒冷，巴勒斯坦人可能会考虑改变对以色列的承认。
"我写信给候任总统特朗普要求他不这样做，"阿巴斯告诉法国日报《费加罗报》。"此举不仅会剥夺美国在解决冲突中所有合法性和发挥作用；它还会破坏两国解决方案。"
特朗普的意外之举，受到巴勒斯坦人强烈反对，他们认为这是破坏性和单方面的行动，因为该城市的地位仍有争议。
以色列，这最近增强了其在巴勒斯坦领土的居住措施，支持特朗普的计划。
如果大使馆真的转移，"对我们来说会有几个方案，我们将与阿拉伯国家讨论。"阿巴斯说。
这些选项包括取消承认以色列国家，在1993《奥斯陆协议》条款之一，仍然生效。
阿巴斯解释: "扭转我们承认以色列国是"一个选项。然而，"我们希望它不会达到这一点，相反，我们将能够与下一届美国政府合作"。 |
