（梵蒂冈电台讯）教宗方济各5月16日上午在梵蒂冈克莱孟厅接见了意大利尤文图斯和拉齐奥足球队，以及意大利足球甲级职业联盟领导者。尤文图斯和拉齐奥球队将於隔天在罗马奥林匹克运动场举行意大利杯决赛。教宗勉励这些“足球冠军”成为忠诚与和谐的楷模，尤其是对青年人。
球员们赠送给教宗T恤和足球。教宗强调体育在我们时代的重要性，并祝贺尤文图斯和拉齐奥队说：“这两支球队除了取得优异成绩，还备受体育爱好者喜爱。这使你们更应该为真正的运动价值作见证。”有鉴於职业足球对人的魅力和影响，特别是对青年，足球明星因而“肩负着重大责任”。
“那些被认为是‘冠军’的人很容易成为参照的人物。为此，每场比赛都是一个沉着稳重、自我控制和遵守规则的考验。有人透过自己的行为举止体现出了这一点，成了球迷的楷模。我期许你们每个人都成为忠诚、诚实、和谐与人性的见证人。”
教宗表示，“可惜的是，体育场有时会出现暴力事件，这扰乱了比赛的顺利进行和人们观赛的乐趣。我希望在你们的能力范围内，你们始终帮助体育运动成为体育运动，在每个人的努力下促进体育运动员和全社会的凝聚力”。教宗最後对他们说：“我衷心感谢你们的来访，也祝愿你们进行一场精彩的比赛。” |
