（综合报道）4月16日是荣休教宗本笃十六世的91岁生日。梵蒂冈发出文件，指荣休教宗当日「与兄长乔治（George Ratzinger）在和平、熟悉的气氛度过。」而教宗方济各也在当日早上，为本笃十六世奉献弥撒，并向他送上生日祝贺。
在他庆祝91岁生日的机会上，圣伯多禄广场上来自世界各地的男女老幼都向本笃十六世祝贺生日快乐，并为他对神学做出的重要贡献表示感谢。
本笃十六世的私人秘书甘斯魏（Georg Gänswein）总主教亦透露，当日为他准备了一个小惊喜：「我们会一起诵念玫瑰经，然后瑞士卫兵的乐队为他准备了一个小惊喜，是来自典型德国的（惊喜）。」
近年一直有传言指本笃十六世的身体欠佳，更有传他无法自行走路及主持弥撒，但甘斯魏总主教立即作出反驳，斥有关传言全属虚构。周一接受访问时亦说：「他的精神十分好，体力稍有下降，但精神十分好，他今天知道要庆祝一番。重要的是，他仍然临在。不论他是否再撰写任何东西，我也不知道（有没有），但他曾说过，叫我们不要期待任何学术性的文章。」
去年4月17日是本笃十六世的90岁生日，来自巴伐利亚的客人在本笃十六世教宗的住所，即梵蒂冈的教会之母隐修院为他举行了生日会。生日会上有啤酒和巴伐利亚特产，并有一支身着传统服饰的乐队为教宗演奏了巴伐利亚音乐。庆生会结束之际，本笃十六教宗在降福所有在场人士之前，感谢他们让他回到了自己「美丽的故乡」。 |
