（中央社梵蒂冈28日综合外电报导）天主教教宗方济各今天对年轻人表示，若要成为教会的优秀成员，就不应执着于「教义公式」，而是应将教规和社会行动主义融合，对需要帮助的人伸出援手。
教宗方济各（Pope Francis）今天在圣伯多禄大殿（St. Peter's Basilica），主持一场约一万人参加的弥撒，正式结束长达约一个月的世界主教会议。
这场主教会议的正式名称为「青年、信德和圣召分辨」（Young People，Faith and Discernment of Vocation），约有300名主教、神父、修女和一般信徒出席。
教宗和参加主教会议的数十名主教共同主持弥撒，进行到气氛较为轻松的布道程序时，方济各表示：「我想以我们所有成年人的名义对年轻人说：若我们常常未听你们说话，若我们未敞开心扉，而总是对你们唠叨不休，请原谅我们」。
不过针对教会部分保守派指控，教宗刻意淡化教条问题和教会规则的重要性，却支持移民、贫穷和环保等社会议题，教宗也直捣核心反驳。
他在布道时表示，教条和教规两者都有其必要。
方济各说：「信仰贯穿生命。当信仰仅仅和教义公式有关，会产生只经由理智思考，却未发自内心情感的风险。」
自本月3日起召开的全球主教会议昨天闭幕，呼吁让女性在教会决策中扮演更重大的「正义责任」角色，不过显然刻意淡化进一步接纳同性恋者的用字遣词。
这场宗教会议聚焦于拉近教会与年轻人的距离，却因教会性侵丑闻、教廷保守派与改革派交锋而蒙上阴影，女性角色因此成为会议瞩目焦点。
这场会议出现分裂迹象，在同性恋议题上使用显然经过妥协的措词，表示不能仅靠性取向识别一个人。
主教会议的工作文件使用LGBT（女同性恋者、男同性恋者、双性恋者与跨性别者的英文首字母缩写）一词，但在长达60页的最终文件却未出现。
主教会议的最终文件还呼吁，采取更严格措施对抗性侵，包括促使教会结构更透明在内，同时谴责部分教会领袖奉行的精英主义文化，认为这种文化助长包庇和贪腐。
只有包括主教和一些其他男性代表在内的「与会神父」，对最终文件才有投票权。这份文件将呈交教宗，后者在撰写自己的文件时，会将内容列入考察。（译者：陈宜君/核稿：林治平） |
