（梵蒂冈新闻网）尼加拉瓜司铎卡德纳尔（Ernesto Cardenal）于1985年元月30日受到停职罚，如今他高龄94岁，蒙受教宗方济各「宽仁」地撤销「所有教会法制裁」。圣座驻尼加拉瓜大使索梅塔戈（Waldemar Sommertag）总主教在一份公告中宣布了这个消息，并阐明这位修道人「由于从政，停职长达35年」；当年，在索摩查独裁时期结束后，他担任了奥尔特加政府的文化部长。公告指出，「这位修道人接受了教会法的惩罚」，「始终」遵守处分，「从未推展任何牧灵工作」，至今放弃「所有政治活动已有多年」。
索梅塔戈总主教2月17日与卡德纳尔神父在马那瓜医院共同举行了弥撒圣祭，那是他停职30多年后的首台感恩祭。卡德纳尔神父今年2月初起因健康不佳住院，圣座大使向他通知了教宗决定的处置，使他再次与圣职界圆满共融，并对他颁赐教宗降福，祈愿他在人生的这一刻能平安地活出与上主、与教会的关系。这位年迈的修道人向教宗和圣座大使致以感谢，索梅塔戈总主教称卡德纳尔此刻高兴又平静。
圣座驻尼加拉瓜大使最近几周多次探访这位神学底蕴深厚的司铎，后者不仅是拉丁美洲远近驰名的诗人，也是80年代重要的扫盲识字运动的推动者。联合国教科文组织对他大为赞赏：事实上，这个运动促成50万名尼加拉瓜人学习阅读和书写。今年2月2日，在卡德纳尔神父的住处，圣座大使与他私下交谈约半小时：索梅塔戈总主教表示，在那次深入、坦率又亲切的谈话机会上，提到了「重新获准履行司铎职务」的请求。卡德纳尔住院后，圣座代表于2月11日世界病患日前往医院探望他，然后于2月17日通知了教宗的决定。
