思高圣经译者雷永明神父十年后终获宣福

�������񸸵�������������������ﵺ�����׶��о��С�

ͼʾ�����ڵ��ء��ֳ����ġ�ʥ����������ͭ��

�����������磮���Ѷ��������ʮ��֮�󣬽�͢�������µ׽��ɾ����������񸸣�Gabriele Maria Allegra��1907-1976�������渣Ʒ����λ��ʮ����ʥ��ѧ�߽�����۽��������û�̨�ۻ�ʡ����λ�渣��

��������������������û�ʿ��˼��ʥ��ѧ�ᴴ���ˣ����ʿ�ǽ���ʥ�����¾�Լȫ�鷭��Ϊ���ģ�����Ϊ�����˵�ʥ������Ī����

���������������ھ���إ����������������￨������ʡ�����׶����������þ��С�

������۷��û����᳤��־���񸸶�������˵�������Ϣ��Ϊ���Ǻܶ�����˵�Ǹ���ϲ�������ʵ���͢ѡ����������Ϊ�����������Ƿ�Ϊ�˱��ֵ͵����⼤ŭ�й����֣�������Ϊ�����Ǻܺá��ܺ������Ʋ⡹������ǿ��������һ��Ҫ���������С�

�������������ʥ��Э����쾲˼���ݣ����������������渣��ȷ����������̻ἰ���������˽̻�Ĺ��١����ڿɸе���ο���Ժ�����Ϊ���񸸷���һ����ʥ�Դ������ˣ����������й��˼�����˵��渣����

������ָ������ֵ����Ϊ��ٸԵڶ���󹫻����ٿ���ʮ���꣬����͢��������Ϊ�渣�����Ǻ������塹��

������˵��˼��ʥ��ѧ����һ�������꣬����������Ļ�����꣬��ʽ�������ġ�ʥ�����϶�������ʵ�ˡ���ʾ���¡���˵��Ҫ��������ͽ�dz������׵���ʥ�����ž�����

����˼�߰桶ʥ����һֱ�ǻ���������ͽ���ձ�ʹ�õġ�ʥ��������������Ϊ������ԭ�ĵ����뱾�����������̻���ʥ��Э�����ϻ�����������쾲˼˵�������Ϊ�������˽̻��պ���չʥ�����鹤��������Զ���ס�

����������ԭ���ڶ��������ʮ��إ���վ��У���͢���ʥ�˲��ڵ������·ݰ䲼���ȷ�Ͻ�����ת���õ���۔��Ȼ����������������������Ƴ١�

�������������ǰ�������׶���ʥ������ָ�����й������Խ�͢�������������л�ѳ��ʥ����ǿ�Ҹ��淴Ӧ��Ϊ�������ϵ��һ���񻯣���͢�콫�������������Ƴ١�

��������˵����۽����ͷ��û������Ҫ���͢�ָ���������ȴû�н��������Ϊ�ν�͢���������һ����������ʾ����֪�项��

����������һ����һ��ִ��й����̣������κ���ʡ��������С��ԺԺ��������������ּ�ʥ��֪ʶ���ƣ��ñ��������ѡ�ʥ������ԭ����ϣ�����ġ��������ĺ�ϣ���ķ�������ģ���׫дע�ͺ����ԡ������꣬���ڱ�������˼��ʥ��ѧ�ᣬ�����뾭��������������½���ζ�������˼��ʥ��ѧ��Ǩ����ۡ�

��������һ��������䣬��Ӧ��͢���Ų�֮��ǰ���¼��£������³����İ������ѧ�����Ρ���ѧ��Ľ������м��ڹ�������˼������ȫ���磬���г໯ȫ���Σ�������о����������ѵ������������ʶ��̬��

���������꣬˼��ʥ��ѧ������ġ�ʥ�����϶�����������������������ġ�ʥ���ǵ䡷��������������ͳɼ�����������۰�Ϣ������������ʮ���ꡣ�����尲����������������ʥ�ֶ���س�����Ǩ���ڰ����׶��ķ��û��Ժ�ڡ�

������۽��������������ڰ��������͢���뿪ʼ���񸸵���Ʒ������͢��ʮ���������Ϊ���ɾ�Ʒ����

����Ϊ��ף����Ʒ�渣����۷��ûὫ�ھ���إ���ռ�ʮ�����շֱ�ٰ�������ͼ�������������֯������ʥ��ǰ�������׶��μ�������