自二零零八年出任耶稣会总会长一职的倪胜民（Adolfo Nicolás）神父，宣布他打算辞职。
最近刚年满七十八岁的倪神父说，他已得到参议者（助理）的批准，并已通知教宗方济各他打算于一六年召开全体大会，届时他将正式提交辞呈，并选出他的继任人。
在五月二十日致整个修会的信里，倪神父写道：“前曕未来几年，我相信我应该采取必要的步骤，向修会大会提交辞呈。”他续说，因此他将在今年底召开第卅六届大会，以期在一六年的最后几个月内再开召大会。
倪神父近日在前往墨西哥途中，走访了圭亚那的耶稣会士（英国省会的一个区）。他下个月将到访伦敦，出席伦敦大学海斯洛普学院成立四百周年的庆祝活动。
倪神父一九三六年出生于西班牙帕伦西亚，五三年进入耶稣会初学院。他于阿尔卡拉大学攻读哲学。在六零年，他获分配到日本，在东京上智大学学习神学，其后于六七年晋铎。
在六八至七一年间，倪神父于罗马宗座额我略大学进修，获取神学博士学位。他回到日本后，成为上智大学系统神学教授，其后三十年都在那里教书。
倪神父在七八年获调派至菲律宾奎松城，成为马尼拉耶稣会大学东亚牧灵学院主任长达六年。他获任命成为耶稣会日本省会长之前，曾担任东京神学院的院长之职。结束省会长任期后，倪神父逗留在东京，为贫穷的移民做牧灵工作。
二零零四年，倪神父获任命为耶稣会东亚和大洋洲省会长会议主席后，再回到菲律宾。他除了操西班牙母语，也能说流利的加泰罗尼亚语、英语、意大利语、法语和日语。他于零八年第卅五届大会中当选为耶稣会总会长。
【完】来源：《Independent Catholic News》，天亚社编译。
Jesuit Superior General announces intention to retire |
