 （梵蒂冈电台讯）拉丁美洲主教埃尔德·卡马拉（Hélder Camara）于15年前，即1999年的8月27日逝世。深受人们爱戴的他把穷人放在他的生活和牧灵工作的中心。为了纪念这位主教，杰里拉莫·法齐尼（Gerolamo Fazzini ）在耶稣会创办的《民族》杂志上刊登了一篇文章，凸显卡马拉主教和豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥的相似之处。法齐尼接受梵蒂冈电台访问时，谈到卡拉马的形象为什么在今天还那么具有现实意义。他说
答：我去了巴西一趟，直接核实人们对卡拉马的看法，发现人们对他有很生动的记忆，他偏爱穷人和边缘人。卡拉马最初并不是这样的，因为他接受的是另一类型的培育：在关注有需要的人这方面不太留心。后来，他在生命历程和主教牧职中改变了自己。这是他个性的基本特征。
问：众所周知，教宗方济各也向人表现了他所重视的两个大家耳熟能详的词，就是：牧人和子民。在某些方面，我们看到教宗与卡拉马主教的相似之处……
答：的确如此。卡拉马主教身为牧者却不是一位遥不可及的人。他是一位领导，但不发号施令，他不是一位摆出一副威严的样子、高高在上的人。在巴西，人们通常称主教为dom（神父），被称呼为dom，已显示出双方的亲近了，而这在卡拉马身上更清楚地显示出来。
问：从你刊登在《民族》杂志上的文章中，几乎看到贝尔格里奥的形象……
答：我可以说，这些是我在累西腓（Recife），在卡拉马生活过的地方看到和明白的：我看到他的教堂，他的房间，他的书房。这些贫穷、实质和简朴的特征，教宗方济各每天都生活出来，他影响了每个人。卡拉马把一间非常简陋的房间当作书房，另一间同样简陋的房间内有一张吊床，他在生命的后期就睡在那里。有些事物今天能与教宗方济各的圣玛尔大之家相比。但并不止这些，还有另一个把卡拉马和贝尔格里奥连接在一起的因素，就是人的特质。卡拉马主教以实际行动关怀他人，亲切温柔，在别人前俯身，因为在那个时刻，对他来说，那人是最重要的。这些是很多人向我讲述的。卡拉马来意大利时我有幸认识他，他的微笑、停下来与人谈话，即使有语言障碍，都给我留下深刻的印象。这些卡拉马生前表现出的特征，多少让人想到教宗方济各。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=821994
|
