俄罗斯东正教在北京俄罗斯联邦驻华大使馆内的圣母安息堂，十月十九日庆祝复堂和祝圣五周年纪念。
教堂所在地昔日属于在中国的俄罗斯传教会，这个东正教团体为俄中关系的发展贡献了二百五十余年了。
索尔涅奇诺戈尔斯克的塞尔吉（Sergiy）主教十七日抵达北京，并带来莫斯科和全俄罗斯宗主教基里尔（Kirill）的祝福。这位莫斯科宗主教区行政秘书处首长，由宗主教区对外关系部大司祭德米特里．彼得罗夫斯基（Dmitry Petrovsky）陪同出席。俄罗斯驻华公使衔参赞陶米恒（Yevgeny Tomikhin）在机场迎接。
翌日，塞尔吉主教、陶米恒和到北京参加庆典的神职人员一起，出席圣母安息堂当代历史展览。
塞尔吉主教于十九日主持圣母安息堂的礼仪。与他共祭的是本堂塞尔吉．沃罗宁（Sergiy Voronin）神父、伊尔库茨克的上主进入耶路撒冷堂主任司铎安德肋．斯特潘诺夫（Andrei Stepanov）大司祭、上海东正教团体主任司铎阿列克谢．基谢列维奇（Alexei Kiselevich）大司祭、香港圣彼得圣保罗堂主任司铎迪奥尼西．波兹德尼耶夫（Dionisy Pozdnyaev）大司祭，以及在奥斯坦金诺的莫斯科圣三一赋予生命堂的修士尤伟纳利（Yuvenaly）。
在仪式中，塞尔吉主教给那些帮助复堂和对在北京的堂区生活发展有贡献的人，赠予宗主教的奖状。
沃罗宁神父则送给塞尔吉主教一幅圣母安息的圣像画。主教向出席的信众致以问候，并传达了宗主教的问候。基里尔宗主教仍是宗主教区对外关系部的主席时，促成了复堂的协议。
礼仪后，众神长参观了大使馆内的纪念碑。这块竖立在教众致命堂旧址上的石碑是纪念那些在一九零零年义和团运动中为信仰而死去的中国东正教徒。
俄罗斯驻华大使安德烈．杰尼索夫（Andrei Denisov）于同日为五周年堂庆举行招待会。参加者有美国、哈萨克、希腊、赛普勒斯等国的大使，中国外交部和国家宗教事务局官员，以及俄罗斯东正教的神职人员和教友等也有出席。
在招待会上，塞尔吉主教授予杰尼索夫一枚达尼尔王子二级勋章。
北京的第一座圣母安息堂于一七二三年祝圣，就在俄罗斯哥萨克人的俘虏后裔曾经生活过的地方。教堂在义和团运动中被破坏。一九零四年，东正教传教会在那里建造教众致命堂，成为其在中国的主要教堂，不过于五七年又遭破坏。二零零七年，在俄罗斯驻华大使馆的范围内，在教众致命堂旧址上竖立了一个纪念标志和十字架。
在一九零三年建造教众致命堂时，传教会也临时建造了一座新的圣母安息堂。五四年，传教会被关闭，其土地为苏联大使馆所用，并于三年后将圣母安息堂改建为车库。
教堂于二零零九年十月十三日复堂，由叶戈里耶夫斯克时任主教玛尔谷祝圣，得到宗主教基里尔的祝福。对北京唯一东正教堂复堂有极大关注的俄罗斯总统普京，于同日拜访了圣母安息堂。 |
