南非排外情绪持续，有华侨受牵连，需向中国驻南非大使馆求助，而“耶稣会南非难民服务”组织谴责在夸祖鲁-纳塔尔省、约翰尼斯堡和国内其他地方发生的持续袭击，并担忧报复行动。
过去两周内，抢劫商店及袭击造成五人死亡，近二千五百名来自马拉维、津巴布韦、莫桑比克和布隆迪的移民被迫离开当地。
这个有五千万人口的国家面对失业率高企，施暴者指责国内五百万移民夺去南非人的职位。尽管警方已经努力控制排外暴力，但仍然需要更多的行动。
“耶稣会难民服务”组织促请各个团体、公民社会及政府有效地解决席卷全国的排外暴力和情绪。他们敦促当局及时介入，防止国内其他地方发生同类事情。目前有十七人被捕，这个天主教组织希望把所有肇事者，包括那些煽动暴力的人，绳之于法。
据《新华社》引述中国驻德班总领馆消息称，周一晚上（四月二十日），排外暴力事件波及当地华侨商铺。有福建侨民经营的超市，被暴徒洗劫一空，店主还被威胁，必须每日向其交纳二千兰特（约二百美元）保护费，作继续经营之用。
中国驻南非大使馆也多次发出安全警告，提醒前往当地的中国旅客密切留意人身安全，切勿进入骚乱地区。
东部城市德班周二有和平示威，表明这些暴力行为并不代表所有南非人民的情绪。非洲人国民大会发言人形容，袭击是对非洲人性的羞耻重击。
执政党发言人基斯．柯查（Keith Khoza）批评，袭击并非感谢那些在种族隔离时期曾协助南非的国家的应有行为。
夸祖鲁－纳塔尔省政府建立四个营地，收容那些逃避暴力的人。然而，这些帐幕和避难营的情况不能取代被遗留的房屋和商店。很多家庭不只失去他们的住处，更失去他们的生计；不少孩子目前未能上学。
耶稣会南非难民服务主管达味．霍尔德克罗夫特（David Holdcroft）神父说：“目前排外袭击的浪潮，呼唤我们对平等、人性尊敬、团结共融等价值作出深切反省。我们必须认清人的价值非因他们的种族或国籍，而是纯粹他们是人。”
这个耶稣会组织在这艰钜的时刻协助难民，包括处理安全、生活和融合问题。他们并非单单服务难民，而是与整个社区合作，在政府和公民社会之间，辨别关键的持份者，并且建立团结南非人和外国人，包括难民的长远计划，寻找共同的解决方法。
【完】来源：《Independent Catholic News》，天亚社编译。
South Africa: say no to xenophobia |
