美国的目标是金融交易、汽车行业，以及商用和金属飞机的购买，包括黄金。刺痛的时刻预计在十一月，当石油和银行将会受到冲击。德黑兰：美国旨在"制造分裂"，制裁损害"普通公民"。 欧盟呼吁"反封锁"法律以挽救其公司的利益。
德黑兰（亚洲新闻/通讯社） - 美国对伊朗制裁的第一部分已经在这几个小时内生效，在总统唐纳德·特朗普的决定去取消去年五月德黑兰与国际小区之间的二零一五年核协议之后。由白宫签署的行政命令通过禁止使用美元影响金融交易，汽车行业，以及商用和金属飞机的购买，包括黄金。
华盛顿强加的贸易限制，还提供（以前是授予）许可证的撤销予伊朗出口地毯和当地食品，例如开心果。然而，真正的刺痛将在明年十一月五日来到，届时美国将对石油和银行业强加进一步紧缩，这是对伊朗经济的一个战略资产。
特朗普和美国政府，与阿亚图拉开辟对话渠道的前任总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)不同，他邀请国际小区去展示一个共同阵线去反对伊朗的 "威胁"。
根据美国领导人的说法，"政权"必须"做出选择：改变其威胁和破坏稳定的行为，并重新进入全球经济或面临经济孤立的道路"。 与此同时，特朗普总统说，他仍然准备与伊朗领导人会面，并就核协议的新条款进行谈判。
他的伊朗对手哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)立即回应，指责白宫占用者对他的国家进行一场"心理战"，称他对美国人的态度"深感抱歉"。
根据鲁哈尼的说法，美国政策的目的只是在该国中"制造分裂"，在最近过去的街头示威活动中，幕后指示者是美国，这是根据德黑兰的说法。
这位伊朗领导人表示，华盛顿"正在背弃外交"，并只针对冲突，因为同时引入制裁和提出谈判"毫无意义"。"我们总是赞成外交和谈判，但言辞也需要诚实。"鲁哈尼总结。
伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫(Mohammad Javad Zarif)也进行了干涉，称美国行政机关"假装感兴趣"对伊朗人民的福祉。事实上，他补充说，新制裁的实施只是最终针对"普通公民"。
在最近几周，欧洲的领导人启动了最高水平的外交，以保持联合全面行动计划(JCPOA)与德黑兰的贸易活跃; 一个企图，虽然无效，去减轻特朗普的决定去取消核协议和引入新制裁的影响。伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫前往布鲁塞尔，旅程的最后一站，也会触及俄罗斯和中国。
欧洲领导人对美国的决定表达了他们的困惑，更加突出了差距，在华盛顿和布鲁塞尔之间已经建立了一段时间，在外交政策方面。
欧盟外交政策长官费德里卡·莫盖里尼(Federica Mogherini)，在一份联合声明中，与德国、法国和英国的外交部长，对制裁的恢复表示"深感遗憾"。"保持与伊朗的核协议 – 声明继续说 –是一个遵守国际协议和安全的问题"。如五月中旬预计的那样，布鲁塞尔打算去采用"反封锁"法律来保护其公司的利益。 |
