繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 圣座动态

教宗新书谈耶稣苦难复活 耶稣圣死不怪罪于犹太人(图文)

时间:2011-03-11  来源:公教报  作者: 点击:

 

cover_opt.jpg

POPE_opt.jpg

教宗新作《纳匝肋人耶稣》第二集,探讨耶稣荣进耶路撒冷、苦难、被钉十字架、埋葬和复活。(图:天美社)

(综合天美社.梵蒂冈电台.辛力社讯)教宗在新作《纳匝肋人耶稣》第二集中指出,耶稣的死不能怪罪于犹太人身上,应顾及当时复杂的政治和宗教处境。

《纳匝肋人耶稣──圣周:从荣进耶路撒冷到复活》(暂译)的意大利文版三月十日推出前,教廷三月二日率先公布书中三章,涉及犹达斯出卖耶稣、最后晚餐和耶稣在比拉多面前受审。

《纳》第二集的意文版共三百八十页,共九章,另有引言、展望前景的结尾部份,并提供丰富的参考书目。新作同时推出英、德、法、西、葡和波兰文版本。

书中其一重点,是详细检视福音文本,并提出学者的诠译,可算是教宗本笃十六世对“基督苦难史”的反省,当中包括了耶稣的苦难、被钉十字架、埋葬、从死者中复活及其历史意义。

《纳》第一集早于二〇〇七年发表,从耶稣在约旦河受洗开始,至耶稣在大博尔山上显圣容。

新作谈及犹太人与耶稣圣死此课题,教宗说,若然把福音的一句“他的血归在我们和我们的子孙身上”视为对犹太人血的诅咒,这是错误的诠释。

教宗说,人们需要在信德的光照下,解读群众要求处死耶稣的声音。他说,他们要求的是和好,不是报复。

与此同时,教宗从若望福音的叙述中,探讨是什么人指摘耶稣:若望福音用“犹太人”,但它不指向今日以色列民族,亦不带种族色彩,因为若望本身、耶稣,以至宗徒都是犹太人。教宗指若望所指的犹太人是指向掌权的司祭。

真理与权力的斗争

教宗又指出,审判和指摘是真理和权力的典型斗争,这问题仍在影响现代政治。谈到耶稣受审判,教宗称比拉多知道耶稣没威胁到罗马的治安,但比拉多需要处理政治现实,包括指摘耶稣的人所施予的压力。

教宗从耶稣被判刑去反思真理的意义时称,没有真理,人就无法领悟生命的意义,任由强势来支配。他说,判刑是实用主义所引至的结果,在维护安定的力量面前,真理遭到牺牲,而在比拉多眼中,安定比正义更重要,但事实上,相反真理的事情不能带来安定。

对于犹达斯,教宗以神学家的眼光去解释他的行为,称“与耶稣断绝友谊和卸下他那‘柔和的轭’的人,并没有获得自由,他们非但不自由,反而成为其他强势的奴隶”,犹达斯便是一例,尽管他迈出了改邪归正的一步。

教宗说:“耶稣把各时代的背叛行为和遭出卖人的痛苦,扛在自己一人身上,他这样就把历史的不幸一直承受到底。”

此书结尾以“耶稣升天,坐在圣父的右边,他还要光荣地降来”作结,为前景作出展望。

新书节录公布后,以色列总理内塔尼亚胡称许新作,他撰函感谢教宗在书中摒弃了数百年来的断语──此等断语常引致人仇恨犹太人。

以色列驻圣座大使馆透过公告称,欢迎教宗新作免除了犹太人对耶稣死亡的责任,亦肯定了教宗对犹太人民和以色列国的正面立场。大使馆说“如果没有‘教会对非基督宗教态度宣言’,就不会有犹太教信徒和天主教徒、圣座和以色列国间的修和进程”。

上一篇:教宗指出“我们基督信徒应做活的信息,不仅如此,在许多情况下我们应是当今人类还读的唯一福音”下一篇:比利时天主教“支持圣座”协会赠送善款给教宗援助海地人民
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
河北保定非官方教会十名神父被带走和“失联”
河北保定非官方教会十
当局要求教会禁未成年人进堂,否则不让开堂及接管孤儿院
当局要求教会禁未成年
闽东教区郭主教被驱逐出主教府,露宿街头;多位神父和老人家也无家可归
闽东教区郭主教被驱逐
以「独立」压制中国教会,同时欢呼中梵协议
以「独立」压制中国教
郭希锦主教:情愿被打压也不加入爱国会
郭希锦主教:情愿被打压
天津教区李思德主教逝世
天津教区李思德主教逝
教宗周三公开接见:合一并不消除合法的多样性
教宗周三公开接见:合一
宣化教区崔泰助理主教及副主教再次被政府人员带走
宣化教区崔泰助理主教
相关文章
栏目更新
栏目热门