曾为两任教宗服务的一位教廷要员透露，荣休教宗本笃十六世对教宗方济各具有里程碑意义的专访内容写了四页纸的评论。在去年接受耶稣会刊物的访问里，教宗方济各曾批评教会无法摆脱“狭隘”的规则。
本笃的私人秘书与方济各的官邸总管乔治．根斯凡（Georg Gaenswein）总主教，对《德国广播电视二台》表示，方济各曾就去年九月刊载于耶稣会全球十六份刊物的专访征求本笃的意见。该长篇访谈让人认识方济各的抱负。
教宗方济各在专访出版前，收到并审阅草稿。至于本笃有否看过草稿或已出版的文本，则不能确定。因此，不清楚本笃的建议有否影响最后定稿。
无论如何，根斯凡的信息更具体显示两位教宗保持特别而前所未有的合作；他们通过电话、亲身接触，或由根斯凡来回梵蒂冈花园传递便条。
根斯凡表示，教宗方济各给他专访的第一份副本，说：“把这个交给教宗本笃，你会看到文稿后面的第一页纸是空白的，教宗本笃可以一边阅读一边在那儿写下他的所有评语，然后送回来给我。”
根斯凡忆述，三天后本笃对他说：“我这里有四页纸……在一封信内，请你将这封信交给教宗方济各。”他说，本笃“做了他的作业──他读过它，并按照其继任者的请求，确实对某些意见或某些问题提供了一些想法和评语，他认为有些额外的东西或许可以在另外的地方说。”
根斯凡续说：“当然，我不会说是什么，但这件事很有意思。”
教宗方济各曾经说他有赖于其前任明智的忠告，并不断加强游说本笃走出他与世隔绝的退休生活，更多地参与教会的公开生活。
【完】来源：《Fox News》，天亚社编译。 |
