(梵蒂冈电台讯)圣座瑞士卫队的30名新兵于5月6日上午在圣达玛索庭院宣誓。在宣誓礼开始之前,圣座副国务卿贝丘总主教表示,“教宗的寓所宗座大楼,今天弥漫着节庆的气息。”
瑞士卫队的新兵宣誓典礼,依照传统在147名卫兵殉职的纪念日举行;这些英勇捐躯的卫兵于1527年5月6日的“罗马浩劫”中,为保护教宗克莱孟七世而奋战至死。现任瑞士卫队指挥官安里格(Daniel Anrig)以此精神训勉新进卫兵说:“你们宣誓效忠于教宗,竭尽一切所能地为他效劳,甚至不惜生命安危。使人生富裕的,不是金钱、玩乐或消费主义,而是奉献与牺牲。”
瑞士卫队的随军司铎海因兹(Markus Heinz)神父则勉励新兵,“不论在极端的情况下或是在日常服务和卫队生涯中,随时都得全力以赴。在大众镁光灯之外的工作,既不减少英勇本色,也不要求较少的心力。禁得起困难和诱惑的人,才是忠贞且强健的。你们要坚毅地努力行善并克服障碍。”
在隆重的宣誓典礼中,30位新兵被唱名后出列,左手按着瑞士卫队旗帜,右手高举、三指张开,象征天主圣三。当天下午,圣座国务卿帕罗林枢机在圣伯多禄大殿为瑞士卫队主持弥撒圣祭。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=796997
|