教宗方济各8月31日主日在三钟经祈祷活动中表示：“我们可以藉助福音的力量来克胜世俗的危险”。教宗勉励信友在自己的生活中分辨天主的旨意。意大利9月1日庆祝“守护受造界日”，今年的主题为“我们国家和城市的健康”。教宗借此机会希望大家尊重大自然。
关于主日福音，教宗方济各讲解道：耶稣斥责伯多禄，因为他试图阻止耶稣如此悲惨的结局。伯多禄这样做，因为他“所体会的，不是天主的事，而是人的事”，没有意识到自己扮演了试探者撒旦的角色。教宗继续说：圣保禄也这样对罗马基督徒说：“你们不可与此世同化，反而应以新的心思变化自己，为使你们能辨别什么是天主的旨意”。
“事实上，我们基督徒生活在世上，与我们时代的社会和文化息息相关，这是理所当然的；但这会让我们面临沦为‘凡夫俗子’的危险，面临像耶稣所说的，‘盐失去咸味’的危险，也就是说，基督徒变得‘寡然无味’，失去了上主和圣神所给予的新颖”。
相反，“福音的力量”如果“依然充沛”，它就“能改造”我们的判断力、价值观、兴趣、思想和生活方式。然而，我们该如何具体实践呢？教宗说，应该“每天阅读和默想福音，如此一来，耶稣的话便能常常临在于我们的生活中”。
“你们要记得：随身在口袋或手提包里携带一本福音书，一个袖珍版的福音书，必有助于你们。随时携带福音书，因为你们所携带的是耶稣的话，你们可以阅读祂的话”。
我们除了在主日弥撒中“与上主相遇，聆听祂的话，领受那使我们与祂合一，与彼此合一的圣体圣事”之外，也应该参加“避静和神操活动”。如此，藉着“福音、圣体圣事和祈祷”，藉着上主的这些恩典，我们就能不与此世同化，反而相似基督，跟随祂，走祂的路，一条为寻得生命而“舍弃生命”的道路。
教宗说：“为了爱、在爱内付出或奉献生命的‘舍弃’——这意味着牺牲和背负十字架——为的是重新获得那纯洁的、脱离自私和死亡束缚的生命，充满永恒的生命”。
三钟经祈祷后，教宗谈到“守护受造界日”。他说：“我希望国家政府、社会机构和每位居民都能为此贡献心力，好使人的生命和健康得到保护，环境和大自然受到尊重”。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=822860 |
