(梵蒂冈电台讯)教宗方济各推动的足球明星友谊赛于9月1日晚上8点45分在罗马奥林匹克运动场隆重开赛。这是第一场为和平举办的跨宗教足球赛。这项创举在教宗方济各和阿根廷球员萨内蒂的会晤中酝酿而成,收入将捐给教宗和萨内蒂各自创立的两个青年教育机构。教宗于球赛当天下午4点接见了参赛球员,包括梅西、布冯、齐达内、巴乔、埃托奥、皮尔洛以及萨内蒂。
教宗首先感谢来自不同国家、信奉不同宗教的球员们共襄盛举,“见证友爱与友谊的情操”。他向球员们说:“今晚的球赛确实是为关怀计划募款的契机,但更要呈现出足球及其它体育活动所促进的普世价值观,即忠诚、分享、接纳,对话和信任对方。这些是不论种族、文化和宗教信仰,人人共享的价值观。今晚的球赛甚至是极具象征意义的举措,让人了解到不同宗教的信徒可以保有自己的身分认同,携手建造相遇文化及和平的世界。”
意大利体育中心主席阿基尼(Massimo Achini)向梵蒂冈电台表示,这场友谊赛“并非一般的球赛,它有更深远的意涵。我相信这会给全体运动员、所有自觉是今日世界公民者以及内心充满和平价值观的人,送来无与伦比的兴奋感。我们坚信体育运动是非凡的教育管道,蕴藏着令人难以置信的潜力”。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=822853
|