（梵蒂冈电台讯）不应在冲突面前认命，需要有缔造和平的勇气。教宗方济各11月28日在土耳其会晤该国政治当局时发出上述呼吁。教宗还吁请各宗教信徒团结一致，反对狂热主义和原教旨主义。教宗也强调，各宗教应该享有同等的权利和负起同等的义务。
土耳其是连接欧亚大陆的天然桥梁，在国际社会中具有重要作用。教宗在访问土耳其的第一篇讲话中首先谈到和平。教宗说，为了达致和平，需要尊重人性尊严，超越偏见和虚假的恐惧。因此，穆斯林、犹太信徒和基督徒公民应享有同等的权利和负起同等的义务，是极其重要的。
但这是一个被战争和暴力血洗多年的地区：“中东还要因缺乏和平受苦多长时间呢？我们不能任由冲突继续肆虐，认定当前局势不可能有所改善！藉着天主的助佑，我们可以也应该常常更新缔造和平的勇气！”
教宗继续说，跨宗教对话和跨文化对话是两个达致和平的要素，“如此便能消除各种形式的原教旨主义和恐怖主义。它们严重羞辱了所有人的尊严，利用了宗教”。教宗说：“我们应该反对那助长不理解和歧视的狂热主义、原教旨主义和无理的恐惧；希望对人类生命和宗教自由的尊重，能成为众信徒的团结互助的支柱”。
教宗解释说：放弃战争和暴力，走上对话、法制和正义的道路，就可在和平化进程中获得成功。教宗特别谈到被卷入恐怖袭击的叙利亚和伊拉克。他指出，在那里，最基本的人道法在涉及少数群体，如基督徒和雅兹迪信徒时，被严重侵犯。
因战乱而被迫涌入土耳其的难民得到了该国政府接纳，教宗对此表示感谢，并强调国际社会在道义上有责任充满爱心地帮助这些人。教宗重申：虽然阻止不正义的侵略是正当的，但不可把解决问题的方式只寄托在军事行动上。
教宗最后说，土耳其负有巨大的责任，能够有助于促进相遇的文明，找出和平和进步的可行之道。 |
