來自非洲加纳的三位主教出席，菊地功曾在那里传教。 很多教友从南韩、菲律宾和越南前来。 许多年轻人来参加，因为有一位「年轻主教」，现在负起具挑战的教区职务。
东京（亚洲新闻） - 日本东京总教区的新任首牧菊地功就职礼，有国际友好前往参与庆祝。
上周六上午在市内主教座堂举行弥撒，在日本全国主教团、教廷驻日本大使车纳德总主教 (Joseph Chennoth)、韩国首尔总教区廉洙政枢机，以及不同国籍的教友参与。
加纳三位主教也出席。新的总主教曾在这个国家多年当传教士。
宗座外方传教会日本省长蓝宝神父(Lembo)向《亚洲新闻》描述就职礼。
59岁的菊地功总主教，出生于岩手县。 今年十月份，他被任命为东京总主教，并负责日本明爱组织。
一位激动的传教士说：「有很多日本教友来自其他教区，还有许多年轻人前来祝贺。」
「我们也接触过很多年轻人，因为这是一个重要的经历。 他是一个年轻的总主教，他在未来二十年，将会带领我们。」
弥撒以多种语言庆祝，加纳主教们以非洲的歌唱方式向菊地功总主教致意。
加纳大使也参加了弥撒，加纳总统也向他致意。「这是很难得在日本看到的场面。」蓝宝神父说。
「总主教自己的话语」激起了他的兴趣，因为「他把重点放在天主圣言的首要地位，并且向外接触社会，尤其是最需要向人们宣讲福音。」
菊地功主教致辞时提到他的牧徽座右铭：「多样性的合一团结」，这对他来说意味着把天主圣言，从日本文化差异中团结合一。
由于荣休总主教冈田武夫交出「接力棒」予菊地功总主教，把东京教会的事务和挑战交托给他，他们「由于许多传统，长崎和东京也有，当然也是社会面临的挑战。」
很多人来自南韩、菲律宾和越南参加仪式。「这是一个非常美丽的庆祝，具有重要意义。」蓝宝神父说。 |
