北京（路透社）-在中国和梵蒂冈寻求改善关系之际，共产党的一位高级官员说，中国天主教必须坚持独立自主自办原则 - 暗示要与梵蒂冈保持距离，引导信教群众坚持宗教“中国化”方向。
教宗方济各试图治愈几十年来与中国的裂痕，那里的天主教徒分裂成忠于他的人和受政府控制的官方教会成员。
改善关系的障碍之一，是谁能任命高级神职人员的问题。
中国说，主教必须由当地中国天主教团体批准，以及拒绝接受教宗的权力，教宗被中共视为没有权力介入北京事务的外国国家元首。
本月，获政府撑腰但被梵蒂冈绝罚的雷世银参与了新主教们的祝圣礼后，达成协议的希望在倒退……
共产党高官俞正声对政府认可的中国天主教爱国会、中国天主教主教团说，天主教应该“坚持独立自主自办原则，更好地融入社会。”
国家通讯社新华社周四报道（12月29日）：俞说，“教会应该坚持独立自主自办原则，引导信教群众坚持宗教中国化方向。“
宗教的中国化可能是指将宗教置于中国影响之下。
全国政协主席俞正声说，中国天主教必须“做到爱国和爱教的有机统一”，“团结带领广大信教群众积极投身于中国特色社会主义建设事业。”
中国宗教事务局局长星期二说，梵蒂冈应该采取措施改善与中国的关系。反过来，梵蒂冈上周说，在中国的天主教徒们正等待着他们可以信任中国和教廷对话的积极信号。
自从1949年共产党掌权后，由于外国传教士被中国驱逐出境，双方已是剑拔弩张。而梵蒂冈继续与自治的台湾保持官方关系，北京自称台湾是自己的。
在一个官方无神论国家，有多达一千万中国天主教徒，虽然政府在理论上保障承认信教群体的宗教自由，这些群体也包括佛教徒和穆斯林。
来源：天主教在线译自英国《路透社》 |
