梵蒂冈声明指出,在长久互相接触后,教廷国务院与外交部次长卡米莱利与中华人民共和国外交部副部长王超,9月22日在北京针对主教任命问题签署了一份临时性协议,祈愿它能对在中国的教会生活、中国人民的福祉与世界和平作出积极的贡献。
梵蒂冈声明指出,该项临时性协议是一个循序渐进和相互靠近的成果,是经过漫长过程的慎重商讨后签署的,协议也将就其本身的落实情况,进行定期性的评估,该协议涉及教会生活极其重要的主教任命问题,并为更广泛的双方合作创造条件。
梵蒂冈声明说,双方的共同期望是该项协定能促进一个富有成果和远见的双边对话,并能为在中国的天主教生活、中国人民的福祉及世界的和平做出积极的贡献。
中国外交部网站上的简短声明指出,中梵双方将继续保持沟通,推动双方关系改善进程继续向前发展。
声明并未透露协议细节,也没有提到中梵或与台湾之间的外交关系。
之前有分析认为,中梵签署主教任命协议,意味中国将首次承认教宗的天主教领袖地位,教宗也将承认北京任命的7名主教。
香港荣休主教陈日君枢机日前接受路透社访问对还是传闻中的中梵签署协议提出过批评,形容这是“送羊入虎口”,他认为该协议是天主教信仰的背叛。他批评主张跟北京妥协的梵蒂冈国务卿帕罗林没有真信仰,只是俗世的优秀外交官,应该下台。目前梵蒂冈正面对教会性侵丑闻事件,陈日君表示,此次跟中国的协议,将进一步削弱教会。
帕罗林本人就此提出强烈辩护,他20日晚间在梵蒂冈接受记者访问时表示,没有必要对于协议激烈谴责和抗拒。 帕罗林说:“大家都有权利思考自己想要什么,但须以尊重他人的方式进行。”他说他们深信,协议是向前迈出一步,也不会天真到以为此后一切顺利;他认为这似乎是正确的方向。帕罗林是推动梵蒂冈和中国签署上述协议的主要推手之一。在教廷的地位仅次于教皇方济各。
中国目前约有1200万天主教徒,但分成两派,一派是获梵蒂冈认可、但遭中国打压的“地下教会”,另一派为隶属北京官方的“中国天主教爱国会”。