在社交媒体传出地方政府禁止官员和党员过圣诞节的消息后,《环球时报》称,西方人误将地方规定当作全国禁令。
中国官员向圣诞精神泼了凉水,有些地方甚至告诉党员及其家属不要庆祝这个节日。
在中国各地,地方政府、党组织、学校、甚至商场今年都出台规定,建议人们淡化圣诞派对和装饰。
中国政府则坚称,在国家层面并无实际的圣诞禁令,但是地方禁令的数量带来问号:北京方面是否在幕后“对圣诞节宣战”?
圣诞节在中国并不是一个假日,但近年人气越来越高,特别是在年轻人中,他们并不那么从宗教视角看待这个节日,而是在更大程度上将其视为购物的由头。“我们中的一些人之所以喜欢圣诞节,只是因为它是异国情调的,是成为世界文化一部分的机会,”周二在商场购物的Claire Yu表示。
圣诞节的高人气也是中国基督教的晴雨表,尽管中国官方奉行无神论,但近年基督教在民间取得进展。
一些地方规定据信受到中国国家主席习近平近期强调中国传统价值观念的启发。“文化自信得到彰显,国家文化软实力和中华文化影响力大幅提升,”习近平在10月举行的中共19大上作的报告(他在今年发表的最重要讲话)中表示。“文化自信是一个国家、一个民族发展中更基本、更深沉、更持久的力量。”
在中国各省,人们在社交媒体上公布了地方政府禁止政府官员和中共党员参加圣诞节活动的细节。华中城市衡阳的安全官员12月19日发布通知,要求党员、政府官员及其家属不要庆祝圣诞节。通知还称,对销售、喷放人造雪花行为将予以重罚。
平安夜当天,安徽省共青团在社交媒体上发文称,对西方节日的热情很容易导致党员丧失信仰。
沈阳药科大学团委12月也禁止学生会举办以西方宗教节日为中心的任何活动。它称,一些企业的推广活动让部分年轻人对西方的假日盲目兴奋。
根据互联网上泄露的指示,有关地方禁令的最初报道发表后,中国的新闻审查机构命令严格受控的境内媒体不要报道圣诞相关新闻。
中国官方媒体坚称,禁止中国人过圣诞节的说法是夸大其辞。
圣诞日当天,立场保守的官方小报《环球时报》一篇文章的副标题称,西方人误将地方规定当作全国禁令。
“身在北京、上海等中心城市的党员干部今年没有收到任何专门针对圣诞节的禁令,”《环球时报》称。“仔细看网上流传的个别地方和机构有关圣诞节的通知要求,以及了解它们出台的背景,发现其中有些是出于维护城市治安秩序和交通安全的目的,实际情形与‘抵制圣诞节’不是一回事。”
俱菲(Sherry Fei Ju)补充报道
译者/何黎
|