哥伦比亚一个女修会控告当地的全国电视台制作一系列节目,歪曲了其修会会祖、首位哥伦比亚圣人的生平事迹。
圣劳拉.蒙托亚(Laura Montoya)是《卡拉科尔电视台》廿五集全新系列节目的主角,节目名为《劳拉:非凡人生》,七月廿九日已播出首集。
无原罪圣母与圣女锡耶那加大利纳传教女修会廿四日发表声明说,她们已就有关节目向《卡拉科尔电视台》提出起诉。
声明指出,“预告片和宣传录影片段描述虚假的场景”,并说宣传片描述圣劳拉“否认她生命中的爱”,涉及浪漫关系和低级趣味的对话。声明强调,这些事情在现实中并无发生。
声明续说:“结果,那些看过上述系列的电视观众,会误会所描述的事件是真实的。”
修女们的律师孔苏埃拉.本胡梅亚(Consuela Benjumea)对当地的《共和报》说,《卡拉科尔电视台》没有得到修会授权。
本胡梅亚说:“我们非常肯定它不会是个与事实相符的节目……为了得到更高的收视,他们要去扭曲 (圣人的人生),而修会非常担心的此事。”
修会负责人说,当修会听说这拍摄计划时,曾接触《卡拉科尔电视台》,希望了解剧本的情节,但制作人员并不与她们对话。
她们补充说:“修会并无授权电视台使用劳拉的名字,及或劳拉修女、劳拉.蒙托亚修女的名字”。
全国报纸《时代报》曾联络《卡拉科尔电视台》,但他们称事件正在诉讼期间,不会评论。
【完】来源:《天新社》,天亚社编译。
Religious sisters sue Colombian TV network for ‘false’ depiction of saint’s life
|