面对北韩核武使区内紧张气氛升温，日本和韩国的主教们呼吁区内政治和军事领袖以对话缔结和平。
十一月十四至十六日，十五位日本主教与廿一位韩国主教在日本鹿儿岛雾岛市举行年度交流会议。最后一天，他们联署发表「祈盼东北亚和平」声明。
中共中央对外联络部部长宋涛十一月十七日访问平壤，向北韩官员简介刚在中国结束的中共十九次全国代表大会。但他此举引起揣测，指他出访是为讨论北韩核武问题。
近月北京与北韩只作有限度的高层交往，然而在过去，北京一直推动以外交手段化解平壤发展核武和导弹的危机。
宋涛的访问行程是在美国总统特朗普访问北京的一周后。而特朗普在访问北京期间曾敦促要对北韩采取更强硬的制栽措施，尤其是中国，因为北韩九成贸易总额是来自中国。
日韩主教是在宋氏出访前联署发表声明，指出「东北亚国家正通过与其他政治体系相近的大国合作或结盟，以寻求建基于军事力量的安定和繁荣。」
声明中亦指，「这为各国安全构成威胁，并造成今天的紧张局面。我们全部人应该意识到，真正的和平不能靠核武或军事力量来作保证。」
主教们强调：「两国人民应该谨记，在军备上花上天文数字的金钱的同时，穷人和我们的环境正在受苦。」
廿三届日韩主教研讨会的主题是「长者与教会」，而两国同受着低出生率及人口老化问题困扰。
根据经济合作与发展组织去年的一项调查指出，南韩六十五岁以上的老年人口中，约一半活在贫困中；约四分一人独居；很多是在孤独和抑郁中挣扎着。
圣家小婢女会李桂银（Lee Kye-yeong）修女向主教们简介南韩现况时说，近五成老人属贫困户；而四位长者中有一位须以收集纸皮过活。
此外，很多长者每天清晨便到基督教和天主教教堂「朝圣」，乞求微小的改变。她说：「韩国的老人面对虐老和孤独死的危机。另外，每天平均有十点六人自杀。」
日本淑徳大学教授结城康博（Yasuhiro Yuki）说，日本老人的情况主要是孤独、突然死亡和愈来愈多痴呆症患者。
他给主教们播放新加坡电视节目，是有关日本长者的死亡。节目中展示长满蛆虫的房间，画面令人震惊。
【完】来源：《十字架报国际版》，天亚社编译。
Nuclear tensions: Korean and Japanese bishops call for talks
|
