教宗来到了地震重灾区意大利中部阿玛特里切镇，对灾民表示，“我过了一段时间才来是因为不想添乱。我来是告诉你们我和你们在一起。要勇敢，总是向前”。在废墟前默默祈祷
“我之所以现在来，是不想（给赈灾工作）添乱。但地震刚一发生，我就感到要到你们这里来”。今天，圣方济各瞻礼之际，教宗来到了意大利中部地震灾区阿玛特里切镇看望灾民，并向灾民们深情表达了亲切的慰问。灾区所在的里埃蒂教区主教多米尼克·彭皮里蒙席陪同教宗，于今天一大早便来到了这里。
八月二十四日中部地区发生地震后，教宗立即表示会亲自到灾区看望灾民。刚刚从格鲁吉亚和阿塞拜疆风尘仆仆归来的教宗，给了灾民意外的惊喜。教宗亲切地告诉大家“地震刚一发生，我就想来看你们”。但是，“我想，这些巨大痛苦最初的几天里，我的到来，不但不是帮助、问候，还会给你们添乱。我不想给人添麻烦，所以我才等了一段时间，等到一些问题都已经处理了，例如学校。但从刚一发生地震时，我就感到有责任到这里来。我只想对你们说，我和你们同在、和你们在一起、再没有别的了。我祈祷、为你们祈祷！和你们同在、为你们祈祷，这就是我送给你们的。愿上主降福你们大家；愿圣母在此悲伤、痛苦和考验的时刻保护你们”。
降福大家后，教宗和他们一起颂念《圣母经》。并告诉在场人士“要向前，总会有希望的。有许多亲人离开了我们、他们倒在了这里，在废墟下。让我们为了他们祈求圣母、我们一起这样做。总要向前看。向前、鼓起勇气，彼此互相帮助。大家在一起就好多了，仅靠自己是不行的。向前、谢谢”。
罗马主教专门在自己主保瞻礼这一天乘一辆极其普通的大众高尔夫汽车来到了灾区。第一站是灾区的临时学校，孩子们和老师一起热烈欢迎教宗的到来，还把他们绘制的图画送给了教宗。而教宗则亲切地一一拥抱、问候了每一名在场的孩子，和他们聊天、送给他们每人一串玫瑰经念珠、听他们的叙述。
主日从阿塞拜疆返回罗马的专机上，教宗就对随行记者再次表示要尽快去看望地震灾民们。“像一位司铎、一位主教、教宗一样，去看望他们。但是我自己去，自己去，我想这样做。我想和人们在一起”。
看望了学校的孩子们后，教宗又在阿玛特里切镇镇长和治安人员的陪同下来到了灾区的红线禁区，静静地、默默地在废墟前祈祷。
教宗向在灾区红线禁区赈灾的消防队员们表示，“每天我都为你们祈祷，希望你们不用工作，因为你们的工作是痛苦的。是我该感谢你们”。教宗听取了相关负责人介绍灾区和赈灾情况，要求和全体消防队员们照相，并表示“我想和他们一起照一张相，因为他们是救人的人”。
离开阿玛特里切镇后，教宗又先后来到了另外几个灾区，亲切慰问大家、安抚他们。而方济各这次意外的来访，本堂司铎萨维诺·达梅里奥神父事前一点都不知道。他告诉梵蒂冈广播电台，“我们这些司铎们都不知道，我们是突然发现了大批记者、摄像和照相师后才意识到的……。刚刚来到这里，教宗就立即到帐篷里去看望孩子们：那场面真的十分美好、意义重大。里埃蒂教区主教向教宗介绍了全体教区司铎、他身边的人。这是十分美好的举动、意外的惊喜，就像我们已经习惯了的，教宗还邀请我们一起祈祷。人们的反应是十分激动，教宗特别在自己主保瞻礼——圣方济各瞻礼这一天愿意和我们分享，意义太重大了”。
教宗还看望了六十多位医院里的老年患者，也是地震灾民。梵蒂冈新闻发布中心报道，“教宗一一问候了大家，和他们一起吃了午饭”。但教宗仅吃了一碗白米饭，便匆匆启程到其它地点去，并对在场的老年人们表示歉意，因为未能等到大家结束用餐、降福了众人后要求大家“为我祈祷”。
灾民们纷纷向教宗祝贺主保瞻礼，教宗则对要求祈祷的灾民们说“你们为我祈祷，我和你们在一起”。教宗向灾民、民政部门工作人员、消防队员、治安力量等众人赠送了玫瑰经念珠。
教宗几乎一一看望了每一个地震灾区的灾民，特别是孩子和老人。今天清晨七点，圣座新闻发布中心才宣布了这一消息，以至于教宗的汽车出发时都没有教宗出行时按照惯例应陪同的警察护卫。最后一刻得知消息后，几名警卫登上了梵蒂冈宪兵队的汽车追赶教宗那辆消失在车流中的普通大众汽车。
教宗推特上写道，“我想把上主耶稣的安慰带给大家，把整个教会的温柔、拥抱带给地震灾民们”。 |
