【天亚社.澳洲布里斯班讯】教宗本笃十六世在新通谕《在真理中的爱德》(Caritas in Veritate)谈到“整合人类发展”这一真理时,提出对爱德的见解。要了解这份通谕的中心主题,我们必须借助教宗本笃的其他通谕来阐述。 教宗本笃在首份通谕《天主是爱》(Deus Caritas Est)中,把拉丁文“caritas”阐释为爱,而新通谕的起首说:“爱──爱德……引领人们选择勇敢而慷慨地投身于正义与和平的领域。”他在第二份通谕《在希望中得救》(Spe Salvi)指出,发展必须涉及精神和物质两方面。 有专家学者在新通谕搜集支持自己世界观的零碎资料,而非集中于整体主题;也有努力发掘教会新闻题材,简单地把世界经济危机视为这文件延迟发表的理由。他们声称,新通谕于七月七日发布,是为了向翌日在意大利举行的八国高峰会议传递信息。事实也的确如此,因为教宗在通谕中提到的“富人”,正控制着九成世界生产和八成世界贸易。 不过,通谕有更多篇幅是对“拉匝禄”的关注。八国峰会结束后十天,一些穷人的代表到埃及参加由一百一十八个国家组成的“不结盟会议”;倘若亚洲教会团体早有警觉的话,那么就不会令该通谕近日在泰国举行的东盟会议上置若罔闻。即使媒体对亚洲教会就新通谕的评论报道也不多。然而,新通谕虽然没有提到亚洲,但由于它诠释了教宗保禄六世的最后两篇通谕《民族发展》(Populorum Progressio)和《人类生命》(Humanae Vitae),因而与亚洲存在着历史联系。 教宗保禄六世一九六四年访问印度后撰写该两份具争议的通谕。据说,他返回梵蒂冈后就开了一个“人类发展”档案。他在印度直接接触到贫穷和人口问题,给他带来了持久的影响。也许,在他引用古印度哲学典籍《奥义书》(Upanishads)的名言“唯有真理战胜一切”鼓励印度年轻主教时,自己也从中获取了力量。 四十年后,教宗本笃对整体人类发展的呼吁,是建基于保禄六世就发展和计划生育的两份通谕。他认为,经济危机和道德危机密切相连,而后者挑战到“基督徒对人类发展的召叫”。 以下是新通谕《在真理中的爱德》的重点,似是向亚洲教会提供一套行动纲领: * 粮食问题需要长期的解决方法,从而促进贫穷国家的农业发展,包括公平的土地分配、农村基础建设、灌溉、交通、市场的组织,以及农业技术的传播。 * 经济需要以人为本的道德规范,好能参与规划和实施发展项目。我们必须鼓励推行合乎道德的小额贷款服务。 * 就商业而言,不仅雇主,雇员、客户、供应商和社会也要负起责任。当利益成为主要目标,它就会破坏财富,导致贫穷。一些贫穷国家经历着浪费资源的“超级发展”。 * 国家向外贸业务提供减税、开放劳动力市场和缩减社会保障,均损害工人权利。不稳定的工作条件造成心理负担,从而影响人生计划,包括婚姻。工人协会必须得以提倡。外籍劳工为东道国和原籍国的经济发展作出贡献。他们拥有基本而不可剥夺的权利,通过在各种环境中的团结必须受到尊重,包括退休。但个人权利若脱离职责,可会导致人们提出的要求激增。 * 经济援助必须要让受惠国政府和公民社会参与,公民社会包括地方教会和草根阶层。援助有时会让受惠国的人民过度依赖,同时滋长压迫和剥削。有些捐助者和受益者转移援助物资,也有一些援助机构的官僚制度把用于发展的资金花掉。发展中国家需要从国际市场获得的主要援助,是对它们的产品持开放和欢迎态度,使他们的生存得到保障。 * 全球化有助于重新分配财富,但若不善加引导,会加剧贫穷和不平等。全球化的管治必须以权力分散和团结一致为目标。权力分散而不团结,将走向社会利己主义;团结而权力不分散,亦会发展为家长主义式社会扶助,贬损有需要的人。全球化还会促使一些“宗教”形式,使人与人之间疏离,脱离现实。 * 把宗教排斥在公共领域之外,以及另一极端的宗教原教旨主义,都会阻碍人际交往和共同发展。剥夺宗教自由和提倡宗教冷淡或无神论,都会窒碍发展。 * 负责任的生育能促进整体人类发展。教会敦促人们要在性行为方面尊重人的价值,而不可将之仅视为乐趣或享乐。性教育不能沦为保护当事人减少染病或生育的“危险”等技术指导。人口众多的国家脱离贫穷,得归功于人口数量和人才。小家庭能使社会关系缺乏活力。 * 各国必须促进建基于异性婚姻家庭的向心性和整体性,提供家庭的经济所需,尊重家庭的亲属关系特征。但有些政府提倡避孕、堕胎和安乐死。经济发达国家和一些民间组织假借文化进步的名义,向外推广这些思想。还有些捐助者把节育措施与发展援助连在一起。 * 教会应视土地、水和空气为造物主的恩赐,并予以保护。教会须提倡人类生态,为社会厘定方针,并恢复人的灵性发展。人类借着文化诠释和塑造环境,而文化的发展方向必须有赖于人们负责任地运用自由,并符合道德律的要求。 * 一些国家和公司囤积非再生能源资源,因而遏制了贫穷国家的发展,因为他们缺乏这类能源或财力,以研究替代品。 * 国际旅游业有助促进经济和文化发展,亦能导致剥削和道德败坏。旅游业必须增进了解,同时亦不损害健康的娱乐。 * 联合国、经济机构和国际金融都需要改革,好使这个世界大家庭有能力作出改变,而贫穷国家有发言权。 * 发展有赖正直的公民、金融家和政治家。我们讲求发展的同时,也要重视精神生活,信赖天主的慈爱照顾、爱和宽恕、克己、接纳他人、正义与和平。 ------------------------------------------------ 韦甘宝(Hector Welgampola),斯里兰卡籍新闻工作者,1987-2001担任天亚社执行编辑,现已退休。
|