开罗和梵蒂冈书局出版社今年一月发行了一本有关沃伊蒂瓦教宗的新书，书名是《教宗与犹太人朋友─重拾友谊的故事》。本书作者是熟悉梵蒂冈的记者斯维杰尔斯基（Gian Franco Svidercoschi），内容回顾天主教徒沃伊蒂瓦与犹太教徒克卢格（Jerzy Kluger）之间的友谊，故事引人入胜。斯维杰尔斯基向梵蒂冈电台解释，这段友谊是天主教徒与犹太教徒间真实对话的典范。他说：
答：像沃伊蒂瓦教宗和他犹太人朋友间的友谊这类的故事，预测了未来应当发生的事，也就是在内心与共同行动上的修和，因为某种反犹太主义正在复苏当中。这有点是社会和文化方面的反犹太主义，总是注意犹太人的差异。因此，重要的是，拥有互信互重的关系。我认为，从这类故事出发，理解如何透过友谊来建立不同的关系，是非常重要的事。这本流通世界的书，不但在各地激起旧时悲剧的回忆，还带来新的希望。认为大屠杀会重演，是个荒谬的想法，但不宽容和敌视的气氛可能会东山再起。然而，年轻人最好学会摒弃这些诱惑。
问：这友谊的故事中，有哪些强烈且具说服力的图像呢？
答：我认为，那强而有力的图像是沃伊蒂瓦教宗和克卢格的重逢。他们曾是同窗，一起生活到上个世纪39年左右为止；他们分离后，睽违26年才在罗马偶然重逢。这究竟真是偶然，或是天主安排这次重逢呢？他们重逢的那一刻，一位是克拉科夫的总主教，一位是已婚的波兰籍犹太工程师，他们如此自然地重拾这突然归来的友谊。犹太人朋友向天主教朋友倾诉内心悲苦的重担，他的家人在集中营遭屠杀的悲剧。我认为，这是犹太人和天主教徒的关系中，具有代表性和象征意义的一刻。尤其是我代克拉科夫总主教所写的致意的话：“我们盼望，有朝一日基督信徒和犹太人能如此拥抱。”沃伊蒂瓦教宗建议我改成：“希望人们确实如此。”梵二大公会议也谈到同样的事：天主子民唯有恢复与亚巴郎后裔的精神连结，才能重新了解天主的奥秘。他们正是在彼此的关系和良心中，亲身体验这精神连结。我相信，这对年轻人来说，会是很珍贵的教导。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=768551 |
