赵一舟
中华教会礼仪更新先驱赵一舟蒙席的殡葬弥撒于一月九日在台湾新竹教区圣母圣心主教座堂举行,香港教区礼仪委员会主席罗国辉神父在礼仪中回顾赵蒙席对华语教会推动礼仪本地化的贡献。
罗国辉神父在讲道中称许赵一舟蒙席不单在台湾服务,亦惠及整个华语教会。他指天主赐给赵神父梵二礼仪更新的时机,而赵神父也体会到天主在时代征兆里对他的召叫。
罗神父指蒙席在台湾所编译的礼仪经文,编著的礼仪参考书籍推动培育工作; 香港教会与赵神父合作的高峰莫过于翻译《天主教教理》,以及《罗马弥撒经书总论》。
他忆述曾与赵蒙席合作,鼓励和协助大陆教会礼仪更新的经历,其中跟光启社合作拍摄“天人合一”和“最重要的约会”录像带, 作为梵二弥撒的示范和解释。他引述中国内地的一些老主教和神父说,他们就是靠看这两套录像,学习和了解如何举行梵二的弥撒。
服务台湾多年
不忘中国内地
罗神父指赵蒙席关心大陆教会的礼仪更新,曾多次回到大陆老家,而按景县骆利民神父所说,赵蒙席为他的出生地设计了两座圣堂: 莲花池堂区西河头教堂及西河北村教堂。
罗神父鼓励信众体味天父的慈悲,辨别天主在时代征兆中的呼唤,并为更新梵二礼仪而继续努力。
台湾《天主教周报》一月十七日报导,一月九日殡葬感弥撒由新竹教区李克勉主教主礼,台北荣休总主教狄刚和主教团秘书长陈科神父等五十多位神职人员共祭。此外,台湾主教团礼仪委员会潘家骏神父亦在见证中分享赵神父的生命和影响。
中华教会礼仪更新先驱赵一舟蒙席于一月九日在台湾出殡。
稍后告别礼由狄总主教主礼;家奠礼由李克勉主教带领赵蒙席的家人、新竹教区神职人员及教徒、来自赵蒙席老家河北省景县的修道人一起献花致意,并宣读景县主教的祭悼文。
赵蒙席遗体在新竹市立羽化馆火化后,随即恭送至大溪圣方济墓园安厝,由新竹教区桃园铎区总铎张文福神父主礼。
赵一舟蒙席十二月十七日在台湾安息主怀, 享年八十八岁,生前翻译及整理多部礼仪文献, 致力为中华教会推动礼仪本地化。他一九二七年出生于中国河北省, 四九年前辗转到菲律宾,曾到欧洲求学,专修礼仪。他五五年晋铎,六七年应郭若石总主教之邀到台湾地区主教团礼仪委员会担任秘书。
|