英文公教报副总编辑文可宁神父(Jim Mulroney)在刚过去的十二月底荣休,由印度来港的传教士马浩恩神父(Josekutty Matthew)接任。
圣高隆庞传教会文神父于刚过去的十二月三十一日在英文公教报撰文,分享他服务该报十多年来的感受。
二○○三年一月出任英文公教报(Sunday Examiner)副总编辑的文神父表示,教会其中一个最大的挑战,是要掌握简洁的方式福传,而天主教报章便要透过日常用语去讲述信仰故事,不能把事情说得太复杂。
冀借新闻促进交谈
文神父来自澳大利亚,一九七二年晋铎,曾往日本传教,后回澳大利亚服务。他说,多年前他从一位犹太经师处得到启发,最重要是临在于人群当中,这为堂区神父重要,为英文公教报亦然—因人群当中有着不少信仰故事,有待教徒记者在人群中加以发掘。
他说:「我的经验是,大部份人都愿意接受访问⋯⋯而对于受压迫者,访问也是尊重他们。」
文神父指传教士要在世俗社会中,诠译并分享生活的宗教面向,这也是天主教报章的使命。
谈到工作感受,文神父忆述在学时曾参观报社,有资深记者劝勉他说:写作不靠天份,却靠工多艺熟。他指编辑要多为读者花心思。
至于英文公教报的编采方针,文神父指他们参考了亚洲主教团协会的牧民优次,即与宗教、文化,以及生命交谈。
他说,编辑工作上他时有挑选一些非热门的新闻题目,鼓励读者关注。他最后感谢喜欢该报新闻的读者,以及背后付出努力的同工。
新主管为堂区神父
至于接任英文公教报副总编辑的圣母圣心爱子会马浩恩神父(J. Mathew),他生于印度,二○○三年晋铎,○九年来港学习语文,曾任天主教传播事务委员会委员。他目前是大屿山主显堂主任司铎。圣母圣心爱子会在多个地区从事堂区牧民及出版等传教工作。 |