(梵蒂冈电台讯)保禄六世教宗于50年前,1965年3月7日,在罗马诸圣堂按照梵二后新颁布的礼仪规范主持首台弥撒。他用意大利语主礼弥撒,祭台面向信众。为了庆祝这个50周年纪念日,教宗方济各于3月7日下午6点在同一座圣堂主持弥撒。
管理罗马诸圣堂的圣意微业会(Piccola Opera della Divina Provvidenza)总会长佩洛索(Flavio Peloso)神父向梵蒂冈电台表示:“梵二大公会议和礼仪改革的指示都表明了改革的宗旨;保禄六世教宗在1965年3月7日这个难忘的日子也明确指出:礼仪改革是为了让信友能理解、明白祈祷内容,积极参与教会的礼仪,缔造并促进天主子民与天主之间的对话和相遇。这是礼仪改革的宗旨,其牧灵动机是梵二所推动的教会与世界的更丰富对话。”
在促进天主子民与天主的对话方面,佩洛索神父指出,保禄六世教宗曾于1965年3月7日主日在三钟经祈祷活动中,称教会放下自己的语言,放下各民族统一使用的拉丁文,而改用当地语言是一种“牺牲”。但先教宗说:“为你们众信友作出这个牺牲是值得的,这样你们才能更融入教会的祈祷。” |