（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月7日上午在波哥大主教座堂瞻仰了该国主保奇金基拉（Nuestra Senora di Chiquinquira）圣母像後，在毗邻的枢机大楼会晤哥伦比亚主教。教宗会见主教们之前，先在枢机大楼阳台上问候了聚集在大楼前的信众，其中有2万多名青年。他们以极大的热情聆听教宗的讲话。
“愿你们平安！”教宗首先这样问候他们，再次强调自己是和平与希望的朝圣者。他说：“我以和平与希望朝圣者的身分来到你们这里。我渴望以喜悦之情活出这个相遇的时刻，为哥伦比亚取得的一切成就和每个人的生命感谢天主。”
教宗继续说：“我也来这里向你们学习，学习你们面对逆境时的坚忍”。你们度过了艰难和黑暗的时刻。然而，上主接近每一个人，拥抱每一个人，“对祂而言我们都非常重要”。教宗重申他要与哥伦比亚人分享“最重要的真理”，那就是“天主以父亲的爱来爱我们。祂鼓励你们继续寻找和平，渴望和平，真实与持久的和平”。
教宗接着向来自整个哥伦比亚的青年开玩笑说：“即使我把眼睛蒙起来，我也知道只有青年才能制造出来这片美好的喧闹声！”教宗叮嘱他们説：“请你们保持喜悦，它是年轻的心与上主相遇了的标记。若你们保持这份与耶稣相遇的喜乐，谁也不能从你们那里偷走你们的喜乐。”教宗再次重复道，天主以父亲的心来爱我们。“这是喜乐的原则”，这信念足以“点燃整个世界”。他挑战青年说：“什麽事能阻止你们改变这个社会呢？你们不要害怕未来，而要勇於梦想大事！”
教宗再三嘱咐青年不要对他们的哥伦比亚兄弟姐妹的痛苦无动於衷，并且要帮助老年人，以免他们对痛苦和抛弃习以为常。教宗表明，年轻人有判断的能力，看到错误的能力，但也要有“理解受苦者的痛苦的能力”。
教宗劝勉青年具有宽恕他人的能力，不要让自己被“旧事物粘住”，却要展望未来。教宗对他们说：“你们要以新的微笑看待生活，继续前行，不要害怕！”“你们要建设一个我们一直梦想的国家。你们是哥伦比亚和教会的希望”。教宗最後也邀请在场的所有信徒为社会更新作出努力，使它成为公正、稳定和富有生命力的社会。 |
