韩国主教团主席欢迎南韩总统文在寅就和平所作的尝试,并指措施符合教会对朝鲜半岛如何能获享和平所抱持的观点。
主教团主席金喜中(Kim Hee-jung)总主教说:「我深深地认同文总统就两韩未来关系所定的方向。」
自他上任之初,文在寅便指出,在与北韩的和平共存之中,南韩会担当领导角色,他亦提出了一些针对这目标的原则。
文总统说,他的政府正在计划透过保证北韩的安全及建构一个永久的和平机制,达至朝鲜半岛的无核化。与此同时,他指出两国之间亦将会有经济与更多的民间交流。
这些措施皆受到韩国主教团的全力支持。
金总主教说:「首先,我们需要一个受到周边国家所支持的和平协议,而我们须要恢复两韩间的接触,如民间的交流,开城工业区的运作,以及金刚山旅游。」
南北韩自二战完结时从日本解放后一直分裂。一九五零至五三年的韩战使双方关系更趋恶劣。
最近数月,北韩核武和导弹的发展都使区内局势更形紧张。
今年六月,韩国主教团民族和解委员会举行了座谈会,强调与北韩签署和平协议将能迎来双方更好的关系。
金总主教说:「本地教会积极参与两国之间的交流,例如往北韩运送药物及支援其农业发展。这些工作将会持续。」
民族和解委员会秘书长李殷炯(Lee Eun-hyeong)神父认为:「文总统的方向与我们一致。」不过,李神父指一切并不容易。
李神父说:「北韩发展导弹和国际事务变幻无常,韩国的和平之路将荆棘满途。」
他补充:「跟德国教会在东西德统一时扮演了重要角色一样,韩国教会将为两韩和平共存加强发声。」
【完】天亚社英文新闻:
Bishops welcome South Korean president’s peace initiatives
|