中梵美学论坛在京举行 梵方转达教宗问候
香港文汇报 记者江鑫娴、凯雷
《美，让我们团结在一起--中梵民间美学哲学论坛》27日在北京举行。来自北京大学、中国人民大学、中国社会科学院等国内知名高校和学术机构的二十多位学者，与来自梵蒂冈博物馆的专家一起，以「美」这一人类共同的追求为题，从哲学的角度展开深入研讨。梵蒂冈博物馆执行馆长Nicolini还带来了教宗方济各对中国人民的问候和祝福，并转达了一个信息：中国人民在教宗方济各心中拥有崇高的地位。
梵蒂冈博物馆民俗馆馆长Mapelli表示，该馆藏有描绘中国万里长城的丝绸卷轴画，期待在明年3月北京「双向同步艺术展」上展出。
是次论坛由北京大学中国战略研究中心、北京高占祥文化艺术基金会和中国文化产业投资基金主办，概艺（北京）文化传媒有限公司承办。
中梵民间美学哲学论坛在京举行
央视网
参加论坛的嘉宾合影
2017年11月27日，由北京大学中国战略研究中心、北京高占祥文化艺术基金会主办，概艺（北京）文化传媒有限公司承办的《美，让我们团结在一起——中梵民间美学哲学论坛》在北京举行。
来自北京大学、中国人民大学、中国社会科学院等国内知名高校和学术机构的二十多位学者，与来自梵蒂冈博物馆的专家一起，以“美”，这一人类共同的追求为题，从哲学的角度展开了深入研讨。
会上，北京大学哲学泰斗张世英先生作了《文艺复兴和审美意识的本质》的主题发言。他指出：审美意识的本质是自由。只有审美的人，才是真正自由的人，才是完全的人。中国的美学思想是“天人合一”，不是西方的“非此即彼”。人类生活最终会走向中西方美学思想的相互融合。
梵蒂冈博物馆执行馆长Nicolini先生指出：我们现在做的事可以说是“新文艺复兴”。我们由美产生信任、由信任走到一起。我们在“希望”中遇见，“希望”是人的自由飞翔，而“美”是天空的召唤，“美”让我们结合在了一起。
中华美学学会会长、国际美学协会主席高建平先生指出：中国与欧洲有着不同的传统，因此，对艺术的美也有着不同的理解。因此，我们需要对话，通过对话相互理解对方的美、相互借鉴对方的美，来寻找我们共同的美，这是艺术交流的终极目标。
梵蒂冈博物馆民俗馆馆长Mapelli先生指出：我们梵蒂冈博物馆以米开朗其罗、拉斐尔的艺术品闻名于世。但很少有人知道我们一半以上的藏品是来自世界各地，其中就有描绘中国万里长城的丝绸卷轴画。我期待在明年三月北京“双向同步艺术展”上能展出这件精美的中国艺术品。
在最后的致意中，梵蒂冈博物馆执行馆长Nicolini先生展示了一件由艺术家Paolo Tommasini创作的人类母爱的雕塑作品 ——《大地·母亲》。他指出：地球是人类的母亲，我们必须爱护她、保护她、呵护她，因为她给予我们生命，她让我们结合在一起。 Nicolini馆长带来了教皇方济各对中国人民的问候和祝福，并转达了一个信息：中国人民在教皇方济各心中拥有崇高的地位。
最后，北京大学中国战略研究中心叶自成主任总结说：我们希望通过文化交流，通过我们对美的寻找，为世界和谐，为增进友谊作出贡献。
中梵美学论坛 称教宗重视中国人民
（中央社记者张谦香港30日电）据报导，中国大陆和梵蒂冈的专家日前在北京讨论美学，梵蒂冈博物馆执行馆长尼柯里尼转达了「中国人民在教宗方济各心中拥有崇高地位」的信息。
大公报今天报导，这次活动命名「美，让我们团结在一起－中梵民间美学哲学论坛」，27日在北京举行。
据报导，北京大学、中国人民大学、中国社会科学院等大陆大学和学术机构的20多位学者专家参加了这次活动，与来自梵蒂冈博物馆的专家一起讨论有关议题。
报导表示，他们以「美」这一人类共同的追求为题，从哲学角度展开深入研讨。
北京大学哲学家张世英在会上说，中国的美学思想是「天人合一」，不是西方的「非此即彼」；人类生活最终会走向中西方美学思想的相互融合。
报导表示，梵蒂冈博物馆执行馆长尼柯里尼（Paolo Nicolini）说，「我们由美产生信任、由信任走到一起。『美』让我们结合在了一起。」
据报导，尼柯里尼还转达了一个信息：「中国人民在教宗方济各心中拥有崇高的地位」。
报导并披露，今年5月，大陆油画家张焰将两幅绘画及一幅名叫「雪圣」的炭笔画送给教宗方济各；「雪圣」如今被教宗挂在自己的卧室收藏。
北京高占祥文化艺术基金会参与推动中梵艺术交流
北京高占祥文化艺术基金会
2017年11月21日，意大利时间上午11时，在梵蒂冈新闻中心举办了“中梵双向同步艺术展”的新闻发布会，北京高占祥文化艺术基金会理事长高飞、理事张焰、秘书刘菁和中国文化产业基金秘书长朱建程参加了此次活动。发布会由梵蒂冈新闻部主任伯克先生（Greg Burke）主持，参会的梵方代表还有博物馆馆长雅㛥女士（Barbara Jatta）,执行馆长尼可尼利（Paolo Nicolini）蒙席，和民族博物厅厅长马贝里（Nicola Mapelli）神父。
“中梵双向同步艺术展”新闻发布会现场
“中梵双向同步艺术展”预计于2018年3月初分别在梵蒂冈博物馆和北京故宫博物院同时举行。梵蒂冈博物馆将展出张焰理事的12幅《自然·宗教》系列作品，其中《铁棒喇嘛》由博物馆收藏，同时展出的还有28件中国展品。而40件由梵蒂冈博物馆收藏的中国艺术珍品也将在故宫博物院展出，包括张焰理事的作品《臂弯》，随后还会在西安、厦门、上海和深圳做巡回展。此次艺术展以及相关的文化活动促进了中梵双方文化艺术的交流，对于中西方艺术观念的碰撞与融合，也给予了双方阐释和展示的时机。
张焰理事和梵蒂冈博物馆收藏作品：《铁棒喇嘛》、《臂弯》
2017年11月27日下午2时，“美，让我们结合在一起——中梵民间美学哲学论坛”在北京钓鱼台大酒店二楼会议室举行，高飞理事长、张焰理事和刘菁出席。作为回访，梵方嘉宾Paolo Nicolini，博物馆新闻部长Matteo Alessandrinl,Nicola Mapelli,以及博物馆随行人员和意大利圣保罗银行随行人员出席了论坛。中方嘉宾有北京大学哲学教授张世英，中国美学学会会长高建平，中国人民大学文艺复兴研究院院长丁方，北京大学中国战略研究中心主任叶自成、副主任董曙光等。
高飞理事长（右2）和张焰理事（右3）在研讨会现场
Nicola Nicolini馆长（左）和叶自成主任（右）
中梵双方的学者进行了主题演讲，分别阐述了梵蒂冈博物馆和故宫博物院的概况和藏品状况，“中梵双向同步艺术展”的展览介绍，以及中西方艺术在美学和哲学上的观点交流。
Nicola Mapelli先生
中梵双方出席嘉宾在研讨会上合影
中国警察论坛名誉副主席习明成参加中梵民间美学哲学论坛
中国警察论坛
2017年11月27日，日前在北京举行。 来自北京大学、中国人民大学、中国社会科学院等国内知名高校和学术机构的二十多位学者，与来自梵蒂冈博物馆的专家一起，以「美」，这一人类共同的追求为题，从哲学的角度展开了深入研讨。 梵蒂冈博物馆执行馆长Nicolini还带来了教皇方济各对中国人民的问候和祝福，并转达了一个信息：中国人民在教皇方济各心中拥有崇高的地位。 梵蒂冈博物馆民俗馆馆长Mapelli表示，该馆藏有描绘中国万里长城的丝绸滚动条画，期待在明年3月北京「双向同步艺术展」上展出。
中国警察论坛名誉副主席习明成将《般若波罗蜜多心经》赠予国外领导人，祈福世界人民和平幸福！
是次论坛由北京大学中国战略研究中心、北京高占祥文化艺术基金会主办，概艺(北京)文化传媒有限公司承办。
北京大学哲学泰斗张世英在会上作了《文艺复兴和审美意识的本质》的主题发言。 他指出，审美意识的本质是自由。 只有审美的人，才是真正自由的人，才是完全的人。 中国的美学思想是「天人合一」，不是西方的「非此即彼」。 人类生活最终会走向中西方美学思想的相互融合。
梵蒂冈博物馆执行馆长Nicolini表示，「我们现在做的事可以说是『新文艺复兴』。 我们由美产生信任、由信任走到一起。 我们在『希望』中遇见，『希望』是人的自由飞翔，而『美』是天空的召唤，『美』让我们结合在了一起。 」
中华美学学会会长、国际美学协会主席高建平表示，中国与欧洲有着不同的传统，对艺术的美也有着不同的理解，因此，双方需要对话，通过对话相互理解对方的美、相互借鉴对方的美，来寻找共同的美，这是艺术交流的终极目标。
梵蒂冈博物馆访华带教皇问候 中国人民在教皇心中地位崇高
梵蒂冈博物馆民俗馆馆长Mapelli表示，梵蒂冈博物馆以米开朗其罗、拉斐尔的艺术品闻名于世。 但很少有人知道梵蒂冈博物馆中一半以上的藏品是来自世界各地，其中就有描绘中国万里长城的丝绸滚动条画。 他期待，在明年3月北京「双向同步艺术展」上能展出这件精美的中国艺术品。
Nicolini在现场展示了一件由艺术家Paolo Tommasini创作的人类母爱的雕塑作品——《大地•母亲》。 他表示，「地球是人类的母亲，我们必须爱护她、保护她、呵护她，因为她给予我们生命，她让我们结合在一起。 」
Nicolini还带来了教皇方济各对中国人民的问候和祝福，并转达了一个信息：中国人民在教皇方济各心中拥有崇高的地位。
最后，北京大学中国战略研究中心叶自成主任总结道，「我们希望通过文化交流，通过我们对美的寻找，为世界和谐，为增进友谊作出贡献。 」
|
