出自1名10岁小女孩之手，在1907年写给圣诞老人的一封信，因缘际会之下，相隔一世纪后在今年的圣诞节前，让一座无名之墓终于得以刻上名字。
美国哥伦比亚广播公司（CBS）报导，十多年前，纽约市居民麦塔蓝诺（Peter Mattaliano）翻修自家公寓的老旧壁炉时，拆卸砖块时意外找到一封有着烧毁痕迹的信函。
原来这是曾经住在这栋公寓裡，名叫「玛丽」（Mary）的10岁女孩，在1907年写给圣诞老人的一封信，放在蓝色信封内。麦塔蓝诺从信上得知，玛丽并没有向圣诞老人要求任何礼物，反而是代替弟弟请求，写着：「我弟弟很想要一辆推车，但我知道您可能负担不起。」
麦塔蓝诺了解到玛丽出身爱尔兰家庭，信仰虔诚，她还在信上恳请圣诞老人「拜託您千万不要忘了那些穷苦的人。」
麦塔蓝诺设法寻找玛丽的下落，向户政单位查询，可惜收穫有限，于是转向纽约时报求助，很快查出玛丽长大之后，嫁给了麦葛汉（GeorgeMcGahan）为妻。不曾生儿育女的她，职业为速记员，但玛丽已于1979年过世，享年82岁。
麦塔蓝诺说，媒体记者神通广大，短短4天就查到玛丽安葬在哪个墓园。但是，当他亲自前往墓园时，却只找到麦葛汉的坟墓。
他表示，紧临麦葛汉坟墓的旁边，有个无碑之墓，他推测应该是玛丽的长眠之所，「她曾经是有着深刻感情，而且慷慨大方的小女孩，不应该如此遭到遗忘。尽管身后没有后代子孙可以前来凭弔，世人也应该知道她的身分。」
由于麦塔蓝诺并非亲属，碍于规定无法帮玛丽设立墓碑。后来，他开始在爱尔兰当地报纸刊登广告，希望找到玛丽的家属。
终于，麦塔蓝诺的努力，终于在今年有了回音。
哥伦比亚广播公司报导，住在爱尔兰首都都柏林郊区，担任物理老师的邓普西（Brian Dempsey），今年1月在当地报纸看到一则消息，注意到故事主角的姓氏，跟他母亲的娘家姓一模一样，进一步求证更发现，玛丽与他的母亲是远房堂姊妹。
身为玛丽的家族亲属，邓普西寄发公证信函给麦塔蓝诺，授权他代表家属出面，为玛丽在墓碑上刻下名字，这项任务终于在今年圣诞节来临的1周之前完成了。
下葬37年之后，玛丽终于有了自己的墓碑。麦塔蓝诺站在玛丽的墓边开心的说：「本来就应该要这样才对。」他也说：「这是拟人化的圣诞精神展现。」 |
